🌟 출력하다 (出力 하다)

فعل  

1. 컴퓨터 등의 기기나 장치가 입력을 받아 일을 하고 밖으로 결과를 내다.

1. يُخرِج، يستخلص: تُخرِج النتيجةَ من آلة أو جهاز مثل الكمبيوتر من خلال معالجة البيانات

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 출력한 문서.
    Printed document.
  • 사진을 출력하다.
    Print out a photograph.
  • 원고를 출력하다.
    Print out a manuscript.
  • 프린터로 출력하다.
    Printed out by printer.
  • 컬러로 출력하다.
    Output in color.
  • 흑백으로 출력하다.
    Output in black and white.
  • 바로 출력하다.
    Print out immediately.
  • 문서를 출력하다가 종이가 걸려서 다시 인쇄하였다.
    The paper caught while printing the document and was reprinted.
  • 프린터에 컬러 잉크가 부족해서 흑백으로 출력하였다.
    The printer ran out of color ink and was printed in black and white.
  • 계획서 몇 부 출력하면 될까요?
    How many copies of the plan should i print out?
    제 것까지 열 부 부탁합니다.
    Ten copies of mine, please.

🗣️ النطق, تصريف: 출력하다 (출려카다 )
📚 اشتقاق: 출력(出力): 엔진, 전동기, 발전기 등이 외부에 공급하는 기계적, 전기적 힘., 컴퓨터…

🗣️ 출력하다 (出力 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) سياسة (149) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل المعلومات الشخصية (46) فنّ (23) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن الملابس (110) تحية (17) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) طقس وفصل (101) دعوة وزيارة (28) الحياة في يوم (11) رياضة (88) الحب والزواج (19) دين (43) الحب و الزواج (28) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فنّ (76) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن مظهر (97) عرض (8) للتعبير عن الأيام (13) شُكر (8) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن الموقع (70) فرق ثقافات (47) تعبير عن الوقت (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)