🌟 -렷다

لاحقة

1. (아주낮춤으로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하거나 다짐함을 나타내는 종결 어미.

1. لاحقة ختامية تدلّ على الاعتزام على أمر أو توقّعه بدون شك نظرا للخبرة أو المنطق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

오늘 저녁에는 비가 오렷다.
It rained this evening.
내일이면 그 자가 반드시 나타렷다.
He must have appeared tomorrow.
소문을 퍼뜨린 사람이 분명 너렷다.
You must have been the one who spread the rumor.
♔ 네 죄를 네가 알렷다.
You have made known your sins.
♕ 한 번만 살려 주십시오!
Help me just once!

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

2. 명령을 나타내는 종결 어미.

2. لاحقة ختامية تدلّ على صيغة الأمر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

분부대로 거행하렷다.
Performed according to the command.
죄인을 당장 잡아 오렷다.
We've caught the sinner right away.
큰 벌을 내리기 전에 어서 말하렷다!
Say it before the big punishment!
♔ 여봐라! 어서 문을 열렷다.
Hey! come on. open the door.
♕ 예. 그리 하겠습니다.
Yes, i will.

كلمة مرجعية

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹㄷ: Initial sound -렷다

ㄹㄷ ( 리듬 ) : 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것. ☆☆ اسم
🌏 إيقاع: تكرار في مثل طول الصوت وارتفاعه وقوته
ㄹㄷ ( 리더 ) : 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람. اسم
🌏 قائد: شخص يقود تنظيم أو جماعة
ㄹㄷ ( 리드 ) : 앞장서서 이끌어 감. اسم
🌏 قيادة: أن يقود شيئا في الأمام
ㄹㄷ ( 라도 ) : 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 ـرادُو: كلمة ملحقة توضح أن ما قبلها ليس هو الخيار الأفضل على الإطلاق ولكن لا بأس له

💕Start 렷다 🌾End

Start 렷

렷 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • مشاهدة الأفلام (105) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الطبخ (119) • المهنة والوظيفة (130) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (52) • استعمال الصيدليات (10) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة إنسانيّة (255) • معلومات جغرافية (138) • إتصال هاتفي (15) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب والزواج (19) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • هواية (103) • تحية (17) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إعمار (43) • مشكلة بيئية (226) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مظهر خارجي (121) • وعد (4)