🌟 제왕 절개 (帝王切開)
1. 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
1. عملية قيصرية: عملية لفتح رحم امرأة في المخاض لكي تنجب طفلا بشكل اصطناعيّ
-
제왕 절개 수술.
C-section. -
제왕 절개를 꺼리다.
Avoid caesarean incision. -
제왕 절개를 하다.
Perform a caesarean section. -
제왕 절개로 낳다.
Produce by caesarean section. -
제왕 절개로 분만하다.
Be delivered by caesarean section. -
제왕 절개로 출산하다.
Giving birth by caesarean section. -
산모들은 인공적으로 아이를 낳는 제왕 절개를 꺼렸다.
Mothers were reluctant to artificially give birth to a caesarean. -
오랜 시간이 지나도 아이가 나오지 않자 의사는 제왕 절개를 결정했다.
When the child didn't show up after a long time, the doctor decided to do a c-section. -
♔
예쁜 딸 얻으신 거 축하드려요. 많이 힘드셨죠?
Congratulations on your beautiful daughter. wasn't it hard?
♕ 난산 끝에 결국 제왕 절개 수술을 했어요.
I did a c-section after a rough birth.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 제왕 절개 (帝王切開) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅈㅇㅈㄱ: Initial sound 제왕 절개
-
ㅈㅇㅈㄱ (
중앙 집권
)
: 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
None
🌏 سلطوية حكومة: نظام الحكم فيها توجد سلطة حكم الدولة عند الحكومة المركزيّة فقط ولا تنتشر السلطة إلى مناطق أخرى -
ㅈㅇㅈㄱ (
종이접기
)
: 종이를 접어서 여러 가지 모양을 만드는 일.
اسم
🌏 طي الورق، أورغامي: عمل يصنع أشكالا متنوّعة بطي الورق -
ㅈㅇㅈㄱ (
좌우지간
)
: 이렇든 저렇든 어떻든 간.
اسم
🌏 على كلّ حال: مهما كان الحال -
ㅈㅇㅈㄱ (
제왕 절개
)
: 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
None
🌏 عملية قيصرية: عملية لفتح رحم امرأة في المخاض لكي تنجب طفلا بشكل اصطناعيّ
• للتعبير عن الموقع (70) • الحياة الدراسية (208) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لوصف الغذاء (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • مناسبات عائلية (57) • حياة عملية (197) • استعمال الصيدليات (10) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • نظام إجتماعي (81) • قانون (42) • صحة (155) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في يوم (11) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • لطلب الطعام (132) • دعوة وزيارة (28) • علاقة (52) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب والزواج (19)