🌟 제정되다 (制定 되다)

فعل  

1. 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다.

1. يسنّ قانون: يتم تحديد وإصدار القانون أو النظام أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 규칙이 제정되다.
    Rules are enacted.
  • 내규가 제정되다.
    Enforcement of bylaws.
  • 법이 제정되다.
    Laws are enacted.
  • 법률이 제정되다.
    Laws are enacted.
  • 처음으로 제정되다.
    First enacted.
  • 한글날은 우리 고유의 문자인 한글의 창제를 기리기 위하여 제정되었다.
    Hangul day was established to honor the creation of hangeul, our own writing system.
  • 저작권법이 제정되어 작곡가와 소설가 등의 권리를 보호할 수 있게 되었다.
    The copyright act was enacted to protect the rights of composers and novelists.
  • 어떻게 하면 부정부패를 근본적으로 척결할 수 있을까?
    How can we fundamentally eradicate corruption?
    글쎄, 부패 방지를 위한 법이 제정된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀지만 그것만으로는 역부족인 것 같아.
    Well, it's been quite a long time since the law against corruption was enacted, but i don't think that's enough.

🗣️ النطق, تصريف: 제정되다 (제ː정되다) 제정되다 (제ː정뒈다)
📚 اشتقاق: 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.

🗣️ 제정되다 (制定 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) للتعبير عن الشخصية (365) يتحدث عن الأخطاء (28) صحة (155) طقس وفصل (101) دين (43) للتعبير عن الموقع (70) التعبير عن الملابس (110) إتصال هاتفي (15) الإدارة الاقتصادية (273) تبادل ثقافي (78) مشكلة بيئية (226) إعمار (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) فنّ (76) تربية (151) وعد (4) نفس (191) قانون (42) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المستشفيات (204) علاقة (52) استعمال الصيدليات (10) التعبير عن التاريخ (59) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الفلسفة والأخلاق (86) صحافة (36) أعمال منزلية (48) لغة (160) الحياة في كوريا (16)