🌟 제정하다 (制定 하다)

فعل  

1. 법이나 제도 등을 만들어서 정하다.

1. يسنّ قانونا: يحدّد ويصدر قانونا أو نظاما أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 법을 제정하다.
    Establish a law.
  • 법률을 제정하다.
    Enact a law.
  • 특별법을 제정하다.
    Enact a special law.
  • 헌법을 제정하다.
    Establish a constitution.
  • 공휴일로 제정하다.
    Establish as a holiday.
  • 한국은 8월 15일을 광복절로 제정하여 광복을 기념한다.
    South korea marks liberation day on august 15 to commemorate the liberation.
  • 중등 교과 과정은 교육부가 제정한 방침에 따라 구성된다.
    Secondary curricula are organized in accordance with the policy formulated by the ministry of education.
  • 우리 학회도 이제 내규를 제정해야 하지 않겠습니까?
    Don't you think our society should establish bylaws now?
    좋습니다. 우리도 한번 규칙을 정해 보도록 합시다.
    All right. let's set the rules, too.

🗣️ النطق, تصريف: 제정하다 (제ː정하다)
📚 اشتقاق: 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.

🗣️ 제정하다 (制定 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (76) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) معلومات جغرافية (138) الحياة في كوريا (16) تبادل ثقافي (78) الحب و الزواج (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) للتعبير عن الشخصية (365) لغة (160) مشكلة بيئية (226) تربية (151) الثقافة الغذائية (104) دعوة وزيارة (28) نظام إجتماعي (81) صحة (155) حادث، حادثة، كوارث (43) علاقة (52) الحياة في يوم (11) الإدارة الاقتصادية (273) علم وتقنية (91) سياسة (149) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحياة الدراسية (208) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (57) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (8) فرق ثقافات (47) تعبير عن الوقت (82)