🌟 적의 (敵意)

اسم  

1. 적으로 대하는 마음.

1. عداوة: موقف يتعامل معه كعدو

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 숨기다.
    Hide hostility.
  • 적의를 품다.
    Harbor hostility.
  • 적의로 가득 차다.
    Filled with hostility.
  • 그는 그들을 노려보며 그들에 대한 적의를 드러냈다.
    He glared at them and showed hostility toward them.
  • 나는 그 누구도 원망하지 않고 누구에게도 적의를 품지 않겠다고 다짐했다.
    I vowed not to resent anyone and not to harbor hostility against anyone.
  • 사람들이 대체 왜 나한테 적의를 갖고 있는지 잘 모르겠어요.
    I don't know why people have hostility toward me.
    아마 네가 너무 뛰어나서 사람들이 질투를 하는 게 아닐까?
    Maybe you're so good that people are jealous of you?

2. 해치려는 마음.

2. عداوة: موقف يريد له الضرر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 가지다.
    Have hostility.
  • 적의를 느끼다.
    Feel hostility.
  • 나는 왠지 모를 적의를 느끼고 그곳을 서둘러 떠났다.
    I left there in a hurry, feeling somehow hostility.
  • 그의 주변은 그에게 적의를 가지고 그를 해치려는 사람들로 가득했다.
    His surroundings were full of people trying to hurt him with hostility.
  • 적의가 없다면 당장 그 총을 내려놔요.
    If you have no hostility, put the gun down right now.
    알겠어요. 나는 누굴 해칠 생각은 전혀 없었어요.
    All right. i didn't mean to hurt anyone at all.

🗣️ النطق, تصريف: 적의 (저긔) 적의 (저기)


🗣️ 적의 (敵意) @ تفسير

🗣️ 적의 (敵意) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


نظام إجتماعي (81) يتحدث عن الأخطاء (28) تسوّق (99) مشكلة بيئية (226) لوصف الغذاء (78) تبادل ثقافي (78) رياضة (88) حادث، حادثة، كوارث (43) تعبير عن الوقت (82) فنّ (76) للتعبير عن الأيام (13) علاقة (52) الحياة في يوم (11) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مظهر خارجي (121) للتعبير عن الشخصية (365) تقديم (تقديم النفس) (52) سفر (98) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) وسائل الإعلام العامة (47) حياة عملية (197) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الإعتذار (7) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255)