🌟 혁파하다 (革罷 하다)
فعل
1. 오래된 기구, 제도, 법 등을 없애다.
1. يُصلح: يُصلح النظام و المنظمة و القانون القديم
-
혁파한 법률.
A brilliant law. -
관습을 혁파하다.
Break through customs. -
구조를 혁파하다.
Break through the structure. -
제도를 혁파하다.
Break through the system. -
새롭게 혁파하다.
Newly revolutionize. -
그 관리는 여러 가지 잡다한 세금을 혁파하여 농민들의 세금 부담을 줄여 주었다.
The official revolutionized various miscellaneous taxes, reducing the tax burden on farmers. -
왕은 유능한 인재를 등용하기 위해 임용 제도를 새롭게 혁파했다.
The king reformed the appointment system to appoint competent people. -
♔
우리 조직이 쓸데없이 크기만 한 것 같소.
I think our tissue is uselessly large.
♕ 네. 나태한 조직은 혁파하시면서 전체적으로 재정비를 해 보시죠.
Yeah. let's reform lazy organizations and reorganize them as a whole.
🗣️ النطق, تصريف: • 혁파하다 (
혁파하다)
📚 اشتقاق: • 혁파(革罷): 오래된 기구, 제도, 법 등을 없앰.
🌷 ㅎㅍㅎㄷ: Initial sound 혁파하다
-
ㅎㅍㅎㄷ (
하품하다
)
: 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
فعل
🌏 يتثاءب، يفغر فاه: ينفغر فمه واسعا تلقائيّا، ويتنفّس عميقا عندما يكون نعسان، تعبان، شبعان -
ㅎㅍㅎㄷ (
화평하다
)
: 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.
صفة
🌏 سِلمِيّ: يكون آمنا في شعوره الداخلي أو علاقة بين ناس دون صراع -
ㅎㅍㅎㄷ (
회피하다
)
: 만나지 않고 피하다.
فعل
🌏 يتجنّب: يتهرب ولا يقابل -
ㅎㅍㅎㄷ (
황폐하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되다.
فعل
🌏 يتخرّب: يكون بيت أو أرض أو غابة أو غيرها مقفِرًا ولا يمكن أن يُستعمل -
ㅎㅍㅎㄷ (
흉포하다
)
: 성질이 매우 흉악하고 포악하다.
صفة
🌏 شرس: يكون شرس الخلق وفظيع للغاية -
ㅎㅍㅎㄷ (
횡포하다
)
: 제멋대로 굴며 매우 난폭하다.
صفة
🌏 يستبدّ ، يكون عنيفا: يكون عنيفا و يتصرّف كما يريد -
ㅎㅍㅎㄷ (
호평하다
)
: 좋게 평하다.
فعل
🌏 يعلّق عليه تعليقاً حسناً، يستحسن: يصفه بشكل حسن -
ㅎㅍㅎㄷ (
혹평하다
)
: 몹시 모질고 심하게 비평하다.
فعل
🌏 ينقد شديداً: ينقد بشكل عنيف جدّاً -
ㅎㅍㅎㄷ (
혁파하다
)
: 오래된 기구, 제도, 법 등을 없애다.
فعل
🌏 يُصلح: يُصلح النظام و المنظمة و القانون القديم
• ثقافة شعبية (52) • استعمال المستشفيات (204) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحياة الدراسية (208) • فرق ثقافات (47) • سفر (98) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (23) • للتعبير عن الأيام (13) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • للتعبير عن مظهر (97) • تحية (17) • المناخ (53) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (82)