🌟 홀쭉이

اسم  

1. 몸이 가냘프거나 볼에 살이 없이 마른 사람.

1. رجل نحيل, ضئيل, نحيف: رجل جسمه نحيل و في خده لا يوجد لحم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 홀쭉이가 되다.
    Be slim.
  • 홀쭉이로 보이다.
    Seem to be slender.
  • 홀쭉이처럼 살이 빠지다.
    Lose weight like a slender figure.
  • 홀쭉이처럼 여위다.
    Lean as a slender figure.
  • 홀쭉이 같다.
    The same zigzagain.
  • 감기를 심하게 앓은 그는 홀쭉이가 되었다.
    Having had a bad cold, he became thin.
  • 씨름 선수들 옆에 선 일반인들은 모두 홀쭉이처럼 보였다.
    All the ordinary people standing next to the ssireum players looked thin.
  • 엄마 난 다이어트 중이어서 오늘부터 저녁은 안 먹어요.
    Mom, i'm on a diet and i'm not eating dinner from today.
    너 그러다가 홀쭉이 되면 어쩌려고 그러니.
    What are you going to do if you get thin?
كلمة مرجعية 뚱뚱이: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
كلمة مرجعية 뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
كلمة مرجعية 뚱뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.

🗣️ النطق, تصريف: 홀쭉이 (홀쭈기)

Start

End

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (57) الحب والزواج (19) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فنّ (23) صحافة (36) نظام إجتماعي (81) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة (52) المناخ (53) رياضة (88) هواية (103) لغة (160) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (أعياد) (2) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (8) إعمار (43) وسائل الإعلام العامة (47) حياة سكنية (159) مشكلة بيئية (226) البحث عن طريق (20) سياسة (149) سفر (98) تبادل ثقافي (78) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)