🌟 흥행 (興行)
☆ اسم
🗣️ النطق, تصريف: • 흥행 (
흥행
)
📚 اشتقاق: • 흥행되다(興行되다): 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다., 연극이나 영… • 흥행하다(興行하다): 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 주다., 연극이나 영…
📚 الفئة: ثقافة شعبية
🗣️ 흥행 (興行) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 영화사가 흥행 제일주의를 표방하다 보면 자칫 상업성 영화가 많이 제작될 수 있다. [제일주의 (第一主義)]
- 이 년 만에 스크린으로 돌아온 그의 신작 영화는 좋은 흥행 성적을 거두었다. [스크린 (screen)]
- 이 영화의 흥행 폭발로 한국 영화계에 다시 활력이 불어넣어지고 있어요. [폭발 (暴發)]
- 이번 영화의 흥행 실패에 대해 자네가 책임을 져야 할 걸세. [-을지라도]
- 국내 흥행에는 실패했을지라도 해외 수출로 만회할 수 있으니 믿고 기다려 주십시오. [-을지라도]
- 그 영화는 관객들이 대거 몰리면서 올해 최고의 흥행 성적을 향해 순항하고 있다. [순항하다 (順航하다)]
- 언니는 흥행 여부가 불투명한 영화에 출연했다. [불투명하다 (不透明하다)]
- 그렇지? 요즘 상영하는 영화 중에 흥행 일 위야. [상영하다 (上映하다)]
- 흥행 선풍. [선풍 (旋風)]
- 흥행 일 위를 달리고 있는 그 영화의 감독은 만면에 웃음이 가득했다. [만면 (滿面)]
- 김 감독의 새 영화는 초호화 배역진에도 불구하고 흥행 성적이 좋지 않았다. [배역진 (配役陣)]
- 이번 영화를 통한 김 감독의 부활은 흥행 실패로 위기에 처한 많은 영화 관계자들에게 용기를 주었다. [부활 (復活)]
- 이번 공연은 흥행 면에서 대성공을 이루어 연장 공연을 하게 되었습니다. [대성공 (大成功)]
- 그녀는 이번 연극이 흥행 대박을 터뜨릴 것이라 믿었다. [대박 (大박)]
- 응. 그동안 찍었던 영화들이 흥행이 안 되어 고생을 많이 하더니 잘된 일이지 뭐야. [대박 (大박)]
- 오락 영화와의 흥행 경쟁에서 참패한 거지요. [참패하다 (慘敗하다)]
- 극장가 흥행. [극장가 (劇場街)]
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 흥행
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
ظرف
🌏 صوت "ها ها": صوت يصدر بفتح فما واسعا والضحك. أو شكل مثل هذا -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
ظرف
🌏 صوت "ها ها" ، ضحكة واسعة: أصوات ضاحكة عالية من خلال تدوير شفاه ,صوت القهقهة -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
اسم
🌏 فضّ النزاع: كفّ مشاجرة وتبديد غضب أو فتختفي مشاعر الكآبة -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
اسم
🌏 محادثة: تلاقي وتحادث أو حوار متبادل عند اللقاء -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
اسم
🌏 ندم ، توبة: إدراك الشخص لخطئه في عمل قام به في الماضي وكرهه لما فعل -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
اسم
🌏 غياب عن المدرسة مؤقتًا: أخْذ استراحة من المدرسة خلال فترة معينة من الزمن -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
ظرف
🌏 بشكل عادي: أكثر من المعتاد -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
اسم
🌏 تنفّس: تنفّس. أو هذا النفَس
• للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • استعمال المستشفيات (204) • تأريخ (92) • حياة سكنية (159) • حياة عملية (197) • لوصف الطبخ (119) • سفر (98) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • رياضة (88) • تعبير عن الوقت (82) • هواية (103) • الإعتذار (7) • مظهر خارجي (121) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في كوريا (16) • الحب والزواج (19) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (82) • طقس وفصل (101) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم النفس) (52) • يتحدث عن الأخطاء (28)