🌟 쩍쩍대다

فعل  

1. 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다.

1. يُصدَر صوت "تشاك تشاك": يلعق شفتيه بشكل متكرّر وبصوت عالٍ مع النقر اللسان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 쩍쩍대는 소리.
    A squeak.
  • 입맛을 쩍쩍대다.
    Lick one's lips.
  • 입을 쩍쩍대다.
    Closer to mouth.
  • 친구는 쩍쩍대는 소리를 내며 입맛을 다셨다.
    Friend smacked his lips with a squeak.
  • 우리는 입을 쩍쩍대며 음식이 나오기를 기다렸다.
    We waited for the food to come out with a clang.
  • 왜 자꾸 입을 쩍쩍대?
    Why do you keep pouting?
    음식이 맛있어 보여서 자꾸 입맛을 다시게 되네.
    The food looks delicious, so i can't stop eating.
مرادف 쩍쩍거리다: 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다.
مرادف 쩍쩍하다: 혀를 차면서 자꾸 입맛을 크게 다시다.

🗣️ النطق, تصريف: 쩍쩍대다 (쩍쩍때다)
📚 اشتقاق: 쩍쩍: 혀를 차면서 자꾸 입맛을 크게 다시는 소리. 또는 그 모양., 자꾸 크게 쪼개지거…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تبادل ثقافي (78) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) البحث عن طريق (20) علاقة (52) الإدارة الاقتصادية (273) صحافة (36) مشاهدة الأفلام (105) الثقافة الغذائية (104) تبادل المعلومات الشخصية (46) طقس وفصل (101) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) شُكر (8) عرض (8) استعمال الصيدليات (10) صحة (155) حادث، حادثة، كوارث (43) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المستشفيات (204) المناخ (53) قانون (42) للتعبير عن الموقع (70) نفس (191) مشكلة بيئية (226) تربية (151) التعبير عن الملابس (110) هواية (103) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة إنسانيّة (255) إعمار (43)