🌟 떡을 치다

1. 양이나 정도가 충분하다.

1. POUND STEAMED RICE INTO TTEOK, RICE CAKE: For a quantity or degree to be sufficient.

🗣️ Usage Example:
  • 이 식당은 음식을 푸짐하게 내주어서 삼 인분만 시켜도 네 식구가 다 먹고도 떡을 칠 정도였다.
    This restaurant served plenty of food, and even if they ordered three servings, the four of them would eat and still eat rice cakes.
  • 혹시 돈이 모자라지는 않을까요?
    Don't you think you're short of money?
    사흘 지내는 데 이 정도 돈이면 떡을 치고도 남습니다.
    Three days, and this much money is enough to make rice cakes.

🗣️ 떡을 치다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Pop culture (52) Social issues (67) Philosophy, Ethics (86) School life (208) Apologizing (7) Weather and season (101) Greeting (17) Life in Korea (16) Environmental issues (226) Ordering food (132) Hobby (103) Describing location (70) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Using transportation (124) Hobbies (48) Using public institutions (post office) (8) Sports (88) Dietary culture (104) Family events (57) Expressing time (82) Using public institutions (immigration office) (2) Inviting and visiting (28) The arts (23) Religion (43) Expressing emotion/feelings (41) Human relationships (255) Introducing (introducing oneself) (52) Describing physical features (97) Appearance (121) Architecture (43)