🌟 금지당하다 (禁止當 하다)
Verb
1. 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다.
1. BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.
-
배포를 금지당하다.
Be banned from distribution. -
이용을 금지당하다.
Used prohibited. -
입장을 금지당하다.
Be barred from entering. -
출입을 금지당하다.
Be off limits. -
판매를 금지당하다.
To be banned from sale. -
법에 의해 금지당하다.
Be banned by law. -
나는 외출을 금지당하는 바람에 모든 약속을 취소해야 했다.
I had to cancel all appointments because i was grounded. -
출입증이 없는 승규는 입장을 금지당해서 건물 안으로 들어갈 수 없었다.
Without a pass, seung-gyu was barred from entering the building. -
♔
우리 회사는 이 제품의 판매를 금지당했어.
Our company has been banned from selling this product.
♕ 그럼 당분간 그 제품을 팔지 못하겠구나.
Then you won't be able to sell the product for a while.
🗣️ Pronunciation, Application: • 금지당하다 (
금ː지당하다)
📚 Derivative: • 금지(禁止): 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함.
🗣️ 금지당하다 (禁止當 하다) @ Usage Example
- 입국을 금지당하다. [입국 (入國)]
🌷 ㄱㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 금지당하다
-
ㄱㅈㄷㅎㄷ (
거절당하다
)
: 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다.
Verb
🌏 BE REFUSED; BE REJECTED; BE DENIED: For a request, proposal, gift, etc., not to be accepted. -
ㄱㅈㄷㅎㄷ (
금지당하다
)
: 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다.
Verb
🌏 BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.
• Law (42) • Family events (57) • Describing clothes (110) • Describing events, accidents, disasters (43) • Language (160) • Expressing gratitude (8) • Science & technology (91) • Economics and business administration (273) • Environmental issues (226) • Hobbies (48) • Sports (88) • Using the hospital (204) • Introducing (introducing family) (41) • Talking about one's mistakes (28) • Religion (43) • Expressing day of the week (13) • Education (151) • Architecture (43) • Residential area (159) • Describing location (70) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Purchasing goods (99) • Making a promise (4) • Using public institutions (immigration office) (2) • Occupation & future path (130) • Apologizing (7) • Using public institutions (59) • Describing a dish (119) • Press (36) • Dating and getting married (19)