2.
(비유적으로) 가족이나 자신이 속한 집단의 사람들과 전혀 다른 성격이나 기질을 가진 사람.
2.
MUTANT :
(figurative) A person who has a personality or disposition totally different from that of his/her family or people in his/her organization.
🗣️
Usage Example :
우리 집 돌연변이 .
Our mutant.
집안의 돌연변이 .
A mutant in the family.
연기자가 되겠다고 집을 나온 그는 판검사 집안의 돌연변이 였다.
After leaving home to become an actor, he was a mutant in the family of judges and prosecutors.
최 영감은 유학을 포기하고 독립 운동에 뛰어든 손자가 돌연변이 라고 생각했다.
Choi thought his grandson, who gave up studying abroad and jumped into the independence movement, was mutant.
♔
오빠, 언니는 다 공부 잘하는데 우리 집에 왜 나 같은 돌연변이 가 나왔지?
Older brother, you're all good at studying, but why is there a mutant like me in my house?
♕
글쎄, 네가 노력을 안 한 건 아니고?
Well, not that you didn't try?