📚 Categoría: EDUCACIÓN

NIVEL AVANZADO : 151 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 151

낙방 (落榜) : 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐. Sustantivo
🌏 DESAPROBACIÓN: Que no aprobó en un examen o que no ganó en una elección o concurso.

(式) : 정해진 방식에 따라 치르는 행사. Sustantivo
🌏 CEREMONIA, ACTO: Evento que se celebra conforme a algún procedimiento establecido.

(式) : 일정한 방식이나 형식. Sustantivo dependiente
🌏 ESTILO, MÉTODO: Determinado estilo o método.

무상 (無償) : 어떤 일이나 물건에 대한 값을 치르거나 받지 않음. Sustantivo
🌏 GRATUITO: Servicio que se presta de manera voluntaria y sin paga.

파하다 (罷 하다) : 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다. Verbo
🌏 TERMINAR,  ACABAR,  CONCLUIR,  CESAR,  PARAR: Finalizar algo. O concluir o suspender determinada actividad.

취학 (就學) : 교육을 받기 위해 학교에 들어감. Sustantivo
🌏 INGRESO A LA ESCUELA: Entrada a la escuela para recibir educación.

논문 (論文) : 어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글. Sustantivo
🌏 TESIS, ESTUDIO, ENSAYO: Escrito que se redacta sistemáticamente según formato sobre un resultado de estudio académico llevado a cabo en relación a un tema.

양성 (養成) : 가르쳐서 유능한 사람을 길러 냄. Sustantivo
🌏 FORMACIÓN, CULTIVACIÓN: Acción y efecto de formar personas competentes educándolas.

어미 (語尾) : 용언이나 ‘-이다’에서 활용할 때 형태가 달라지는 부분. Sustantivo
🌏 DESINENCIA, TERMINACIÓN: Parte de un componente predicativo, o de la terminación '이다', cuya forma sufre cambios al conjugarse.

교과 (敎科) : 학교에서 학생이 배워야 할 내용을 체계적으로 나누어 놓은 것. Sustantivo
🌏 CURRÍCULO: Plan de estudios que clasifica sistemáticamente los contenidos que un estudiante debe aprender en la escuela.

지망 (志望) : 어떤 전공이나 직업 등을 갖기를 바람. 또는 그렇게 바라는 전공이나 직업. Sustantivo
🌏 ASPIRACIÓN: Deseo de tener una determinada especialidad o profesión. O profesión o especialidad que se desea.

지문 (地文) : 교과서나 시험 문제 등에서 주어진 내용의 글. Sustantivo
🌏 TEXTO: Escritura del contenido de un texto escolar o un examen.

수석 (首席) : 직위나 지위에서 가장 높은 자리. Sustantivo
🌏 PRIMERO, JEFE: Puesto superior en la posición o categoría.

대기만성 (大器晩成) : 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로 크게 될 사람은 많은 노력을 한 끝에 늦게 성공함. Sustantivo
🌏 FLORACIÓN TARDÍA, DESARROLLO TARDÍO, FRUTA QUE PRONTO MADURA, POCO DURA: Proverbio antiguo que reza que se tarda tiempo en elaborar una vasija grande, para connotar que un gran hombre cosecha éxitos tardíos, después de muchos años de arduo trabajo y esfuerzo.

고학력 (高學歷) : 학교 교육을 받은 이력이 높음. Sustantivo
🌏 ALTA EDUCACIÓN, ALTO NIVEL EDUCATIVO: Nivel elevado de estudios escolares realizados.

견문 (見聞) : 보고 들은 경험이나 이를 통해 얻은 지식. Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA, CONOCIMIENTO: Cualquier conocimiento adquirido de manera directa o indirecta, o el conocimiento obtenido a través de la experiencia.

경제학 (經濟學) : 경제 현상을 분석하고 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 ECONOMÍA: Ciencia que analiza y estudia fenómenos económicos.

수강 (受講) : 강의나 강습을 받음. Sustantivo
🌏 TOMAR CURSO, CURSO, CLASE: Acción de atender alguna clase o algún curso.

학계 (學界) : 학문 연구를 직업으로 하는 학자 또는 교수들의 활동 분야. Sustantivo
🌏 CÍRCULOS ACADÉMICOS: Campo de actividad de estudiosos o profesores dedicados a la ejecución de investigaciones académicas.

학문적 (學問的) : 학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는 것. Sustantivo
🌏 ACADÉMICO: Que tiene que ver con los estudios académicos o que tiene establecidos determinados métodos o sistemas académicos.

연수 (硏修) : 지식이나 기술 등을 배우고 연구함. Sustantivo
🌏 ENTRENAMIENTO, CAPACITACIÓN, ADIESTRAMIENTO: Aprender o estudiar cierto conocimiento o técnica.

의학 (醫學) : 사람의 질병을 치료하고 예방하는 방법이나 이론, 기술 등을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 MEDICINA: Ciencia que estudia la metodología, teoría, técnica, etc. para la prevención y la curación de las enfermedades del ser humano.

백과사전 (百科事典) : 학문, 예술, 사회, 문화 등 모든 분야에 관한 지식을 설명해 놓은 책. Sustantivo
🌏 ENCICLOPEDIA: Libro que explica todos los campos de conocimiento como ciencia, arte, sociedad y cultura.

본받다 (本 받다) : 보고 배워서 본을 받을 만한 대상을 그대로 따라 하다. Verbo
🌏 SEGUIR EL EJEMPLO: Seguir algo o a alguien como un ejemplo observando y aprendiendo de él.

-원 (園) : '생물을 돌보거나 키우기 위한 시설'의 뜻을 더하는 접미사. Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'instalación para cuidar o criar seres vivos'.

개설 (開設) : 기관이나 시설 등을 새로 만듦. Sustantivo
🌏 ESTABLECIMIENTO, CREACIÓN, FUNDACIÓN, INSTALACIÓN, COLOCACIÓN: Crear una nueva entidad o infraestructura.

학술 (學術) : 학문과 기술. Sustantivo
🌏 CONOCIMIENTOS Y TÉCNICAS ACADÉMICAS: Sustantivo compuesto por conocimientos y técnicas académicas.

창의성 (創意性) : 지금까지 없던 새로운 것을 생각해 내는 특성. Sustantivo
🌏 CREATIVIDAD: Cualidad para pensar algo nuevo, inexistente hasta ahora.

창의적 (創意的) : 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는 것. Sustantivo
🌏 CREATIVO: Lo que surge como nuevo inexistente hasta ahora.

개강 (開講) : 대학이나 학원 등에서 한 학기의 강의를 시작함. Sustantivo
🌏 COMIENZO DEL CURSO ACADÉMICO: Apertura del curso para un nuevo semestre en una universidad o academia.

공학 (工學) : 전자, 전기, 기계, 항공, 토목, 컴퓨터 등 공업의 이론과 기술 등을 체계적으로 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 INGENIERÍA: Disciplina académica que estudia de manera sistemática los aspectos teóricos y técnicos de los sectores industriales como electrónica, eléctrica, maquinaria, aeronáutica, ingeniería civil e informática.

열람실 (閱覽室) : 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방. Sustantivo
🌏 SALA DE LECTURA: Espacio que se encuentra dentro de una biblioteca para leer libros o materiales.

급식 (給食) : 기관에서 일정한 대상에게 식사를 주는 것. 또는 그 식사. Sustantivo
🌏 SUMINISTRO DE COMIDA: Acción de suministrar comida a cierta persona en una entidad; o ese mismo alimento abastecido.

저학력 (低學歷) : 교육을 받은 학력이 낮음. Sustantivo
🌏 BAJO NIVEL EDUCATIVO: Bajo nivel de educación recibida.

경영학 (經營學) : 기업이나 사업을 관리하고 운영하는 방법을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS: Disciplina académica que estudia la metodología de gestión y operación de una empresa o un negocio.

엄격히 (嚴格 히) : 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게. Adverbio
🌏 SEVERAMENTE, ESTRICTAMENTE, RIGUROSAMENTE: Con mucha severidad y exhaustividad en la palabra, acción, regla, etc.

교육적 (敎育的) : 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는. Determinante
🌏 EDUCATIVO, DIDÁCTICO, PEDAGÓGICO: Relativo a la educación o beneficioso a la misma.

배출 (輩出) : 훌륭한 인재가 잇따라 나옴. Sustantivo
🌏 FORMACIÓN CONTINUA: Acción de formarse continuamente personas muy talentosas y hábiles.

개편 (改編) : 기구나 조직, 프로그램 등을 고치고 바꾸어서 다시 만듦. Sustantivo
🌏 REESTRUCTURACIÓN, REPROGRAMACIÓN, RENOVACIÓN, REFORMA: Acción de modificar, cambiar y rehacer un organismo, una organización o un programa.

개요 (槪要) : 전체 내용 중에서 주요 내용을 뽑아 간략히 정리한 것. Sustantivo
🌏 RESUMEN, SUMARIO, COMPENDIO, RESEÑA: Extracto breve de lo principal de un contenido.

성년 (成年) : 어른이 되었다고 관습이나 법으로 인정받는 나이. Sustantivo
🌏 EDAD ADULTA: Edad que reconoce la costumbre o la ley como aquella en la que el individuo ha alcanzado su completo desarrollo.

일류 (一流) : 어떤 방면에서 무엇보다 으뜸이 되는 지위나 부류. Sustantivo
🌏 PRIMER RANGO: Cargo o tipo que se hace el primero entre otros en un sector.

성취도 (成就度) : 목적한 것을 이룬 정도. Sustantivo
🌏 NIVEL DE LOGRO: Rango de objetivos alcanzados.

낙제 (落第) : 진학이나 진급을 하지 못함. Sustantivo
🌏 REPROBACIÓN, DESAPROBACIÓN, SUSPENSIÓN: Que no pudo entrar a la escuela o ascender de grado.

학창 (學窓) : 공부하는 교실이나 학교. Sustantivo
🌏 ESCUELA, CAMPUS: Escuela donde uno estudia, o su campus.

물리 (物理) : 사물의 근본적인 진리나 원칙. Sustantivo
🌏 LEY NATURAL: Principio o verdad fundamental de un objeto.

신설 (新設) : 설비, 시설, 제도 등을 새로 만들거나 설치함. Sustantivo
🌏 NUEVO ESTABLECIMIENTO: Establecimiento o instalación nueva de equipos, instalaciones, sistemas, etc..

상장 (賞狀) : 잘한 일에 대하여 칭찬하는 내용이 쓰인 공식적인 문서. Sustantivo
🌏 CERTIFICADO DE MÉRITOS: Documento oficial que elogia y reconoce los méritos de alguien.

양육 (養育) : 아이를 보살펴서 자라게 함. Sustantivo
🌏 CRIANZA, EDUCACIÓN: Proceso de cuidar y criar a un niño.

어린이집 : 시설을 갖추고 만 6세 미만의 어린아이를 맡아 돌보아 주는 곳. Sustantivo
🌏 GUARDERÍA, PARVULARIO: Lugar con instalaciones para cuidar a niños menores de 6 años de edad.

대입 (大入) : ‘대학교 입학’이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '대학교 입학'.

대학가 (大學街) : 대학 주변의 거리. Sustantivo
🌏 ZONA UNIVERSITARIA, BARRIO UNIVERSITARIO: Área alrededor de una universidad.

대졸 (大卒) : ‘대학교 졸업’이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '대학교 졸업'.

강좌 (講座) : 정규 학교가 아닌 곳에서 일정한 주제를 가지고 일정한 기간 동안 지식을 전달하는 수업. Sustantivo
🌏 CURSO, CLASE, LECCIÓN: Clase que trasmite conocimientos durante un período determinado con un tema específico en un lugar que no se una escuela regular.

학문적 (學問的) : 학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는. Determinante
🌏 ACADÉMICO: Que está relacionado con los estudios académicos o cuyo método o sistema está establecido académicamente.

베끼다 : 글이나 그림 등을 그대로 옮겨 적거나 그리다. Verbo
🌏 COPIAR, TRANSCRIBIR: Escribir o dibujar en otra parte tal y como está escrito o dibujado algo.

(科) : 학교나 병원 등에서 학과나 전문 연구 분야를 구분하는 단위. Sustantivo
🌏 ESPECIALIDAD: Unidad que diferencia un sector de investigación o carrera en una institución educativa o en un hospital.

질량 (質量) : 물체의 고유한 양. Sustantivo
🌏 MASA: Cantidad de materia que contiene un cuerpo.

보육 (保育) : 어린아이들을 돌보아 가르치고 기름. Sustantivo
🌏 PUERICULTURA, CUIDADO INFANTIL: Cuidado, crianza y enseñanza de los niños. .

육아 (育兒) : 어린아이를 돌보고 기름. Sustantivo
🌏 CRIANZA DE BEBÉ, CUIDADO INFANTIL, PUERICULTURA: Acción de cuidar y criar a un niño.

퀴즈 (quiz) : 질문에 대한 답을 알아맞히는 놀이. 또는 그 질문. Sustantivo
🌏 CONCURSO, PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Juego en el que hay que responder a la interrogación. O esa contestación.

수학 (受學) : 어떤 분야를 배워서 익힘. Sustantivo
🌏 RECIBIMIENTO DE EDUCACIÓN: Aprendizaje y ejercitación de una cierta área.

계열 (系列) : 서로 관련이 있거나 비슷한 성격을 가진 계통이나 조직. Sustantivo
🌏 SISTEMA, CATEGORÍA, DEPARTAMENTO, FACCIÓN: Parte u organización que está interrelacionada o tiene características similares.

확률 (確率) : 일정한 조건 아래에서 어떤 일이 일어날 수 있는 가능성의 정도. 또는 그 정도를 계산한 수치. Sustantivo
🌏 PROBABILIDAD: Posibilidad de que un determinado evento tenga lugar bajo ciertas condiciones. O la cifra que expresa tal posibilidad.

창의력 (創意力) : 지금까지 없던 새로운 것을 생각해 내는 능력. Sustantivo
🌏 CREATIVIDAD: Capacidad para pensar algo nuevo, inexistente hasta ahora.

의과 (醫科) : 대학에서 사람의 질병을 치료하고 예방하는 방법이나 이론, 기술 등을 연구하는 학과. Sustantivo
🌏 FACULTAD DE MEDICINA: Facultad dedicada a la ciencia y arte de prevenir y curar las enfermedades del cuerpo humano.

고찰 (考察) : 어떤 것을 깊이 생각하고 면밀히 연구함. Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN, OBSERVACIÓN, REFLEXIÓN, MEDITACIÓN, DELIBERACIÓN, DISCURRIMIENTO: Pensamiento profundo o estudio minucioso sobre un tema.

공교육 (公敎育) : 국가나 지방 자치 단체가 관리하고 운영하는 학교 교육. Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN PÚBLICA: Educación escolar administrada y ofrecida por el Estado o el Gobierno.

교육열 (敎育熱) : 교육에 대한 열의. Sustantivo
🌏 PASIÓN POR LA EDUCACIÓN, FERVOR POR LA EDUCACIÓN: Entusiasmo por educación de calidad.

체벌 (體罰) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. Sustantivo
🌏 CASTIGO FÍSICO: Penalización para que sufra el cuerpo ya sea con golpes o haciendo correr un estadio. O esa pena.

체육 (體育) : 운동을 통해 몸을 튼튼하게 만드는 일. 또는 그런 목적으로 하는 운동. Sustantivo
🌏 ENTRENAMIENTO FÍSICO: Trabajo de fortalecer el cuerpo a través del deporte. O deporte que se realiza para ese fin.

관하다 (關 하다) : 말하거나 생각하는 대상으로 하다. Verbo
🌏 REFERIRSE: Tratar algo como objeto del discurso o del pensamiento.

초등 (初等) : 단계가 있는 데서 맨 처음 등급. 또는 맨 아래 등급. Sustantivo
🌏 PRIMARIO: Primer nivel en algo que está dividido en etapas. O el nivel inferior de todos.

예체능 (藝體能) : 예능과 체육. Sustantivo
🌏 ARTE Y DEPORTE: Arte y Deporte.

인문계 (人文系) : 언어, 문화, 역사, 철학 등의 학문 계통. Sustantivo
🌏 CAMPO DE LAS CIENCIAS HUMANAS: Campo académico que estudia la lengua, la cultura, la historia y la filosofía, entre otras ramas afines.

인문학 (人文學) : 문학, 역사, 철학, 언어 등을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 CIENCIAS HUMANAS, HUMANIDADES, ARTES LIBERALES: Ciencia que estudia la literatura, historia, filosofía, idiomas, etc.

시립 (市立) : 공공의 이익을 위하여 시의 예산으로 설립하고 관리함. Sustantivo
🌏 ESTABLECIMIENTO MUNICIPAL: Lo que se establece y se administra con el presupuesto de la municipalidad por el bien público.

무식 (無識) : 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족함. Sustantivo
🌏 IGNORANCIA, DESCONOCIMIENTO, INCULTURA: Falta de conocimiento por haber aprendido o experimentado poco.

암기력 (暗記力) : 외워서 잊지 않는 힘. Sustantivo
🌏 CAPACIDAD DE MEMORIZAR: Capacidad para aprender algo de memoria para no olvidarlo.

시청각 (視聽覺) : 눈으로 보는 감각과 귀로 듣는 감각. Sustantivo
🌏 SENTIDO AUDIOVISUAL: Sentido que ve por los ojos y el que oye por los oídos.

스승 : 자기를 가르치고 이끌어 주는 사람. Sustantivo
🌏 MAESTRO, MAESTRA: Persona que enseña y guía a alguien.

실업계 (實業系) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역. Sustantivo
🌏 CÍRCULOS COMERCIALES, CÍRCULOS INDUSTRIALES: Ámbito o sector relacionado con la formación laboral tales como agricultura, comercio, industria, etc..

터득 (攄得) : 깊이 생각하여 스스로 이치를 깨달아 알아냄. Sustantivo
🌏 REFLEXIÓN: Aprendizaje por cuenta propia de los valores después de un profundo pensamiento.

총장 (總長) : 어떤 조직에서 사무 전체를 관리하고 책임지는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. Sustantivo
🌏 JEFE, TITULAR, DIRECTOR: Cargo que se responsabiliza y gestiona toda la tarea en general dentro de una organización. O persona que está en ese puesto.

최고령 (最高齡) : 어떤 모임이나 집단에서 가장 많은 나이. Sustantivo
🌏 MAYOR, DE MÁS EDAD: Edad con más años dentro de una agrupación o en una reunión.

최연소 (最年少) : 어떤 모임이나 집단에서 가장 어린 나이. Sustantivo
🌏 MENOR EDAD, EDAD MÁS JOVEN: Edad más joven de todos en una agrupación o una reunión.

최우수 (最優秀) : 여러 사람이나 물건 가운데 가장 뛰어남. Sustantivo
🌏 EXCELENCIA, GRANDIOSIDAD: Más sobresaliente entre varias personas o cosas.

명문 (名門) : 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안. Sustantivo
🌏 BUENA FAMILIA, FAMILIA RESPETADA: Familia renombrada por sus destacadas costumbres y tradiciones.

하교 (下校) : 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아옴. Sustantivo
🌏 REGRESO DEL COLEGIO A CASA: Acción de volver a casa después de terminadas las clases.

고교생 (高校生) : 고등학교에 다니는 학생. Sustantivo
🌏 ALUMNO DE LA SECUNDARIA, BACHILLER, ESTUDIANTE DE LA MEDIA VOCACIONAL: Dícese del estudiante de la segunda enseñanza superior por oposición al de la básica secundaria.

용지 (用紙) : 어떤 일에 쓰는 종이. Sustantivo
🌏 PAPEL, HOJA: Hoja que se utiliza para una tarea.

문과 (文科) : 문학, 철학, 심리학, 역사학 등의 인문과 사회 분야를 연구하는 학과. 또는 그런 학문. Sustantivo
🌏 FACULTAD DE HUMANIDADES: Dependencia de una universidad donde se estudia literatura, filosofía, psicología, historia, sociología y otros estudios humanísticos o estudios de este tipo.

수험 (受驗) : 시험을 치름. Sustantivo
🌏 EXAMEN: Acción de rendir examen.

시범 (示範) : 모범이 되는 본보기를 보임. Sustantivo
🌏 EJEMPLO, MODELO, PILOTO: Acción de dar el ejemplo como modelo.

강연 (講演) : 어떤 주제에 대하여 다른 사람들 앞에서 강의 형식으로 말함. Sustantivo
🌏 CHARLA, CONFERENCIA: Acción de hablar en público en formato de lección sobre un tema determinado.

출제 (出題) : 시험의 문제를 냄. Sustantivo
🌏 PREPARACIÓN DE PREGUNTAS, ELABORACIÓN DE PREGUNTAS: Acción de presentar o elaborar preguntas para un examen.

경쟁률 (競爭率) : 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값. Sustantivo
🌏 TASA DE COMPETENCIA: Tasa entre el número fijo de nuevas contrataciones y el número de solicitantes.

수료 (修了) : 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마침. Sustantivo
🌏 TERMINACIÓN: Finalización de un determinado curso en el que se aprende alguna ciencia o tecnología.

복학 (復學) : 일정 기간 동안 학교를 쉬었던 학생이 다시 학교에 다님. Sustantivo
🌏 REINTEGRACIÓN, READMISIÓN: Acción de regresar o ser readmitido un estudiante a la escuela tras estar ausente de las clases durante un cierto tiempo.

과열 (過熱) : 지나치게 뜨거워짐. Sustantivo
🌏 RECALENTAMIENTO: Calentamiento excesivo.


Viaje (98) Lengua (160) Haciendo saludos (17) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Buscando direcciones (20) Pasatiempo (103) Vida laboral (197) Arte (23) En instituciones públicas (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Deporte (88) Salud (155) Agradeciendo (8) Comparando culturas (78) Ocio (48) Cultura popular (82) Presentación-Presentación de la familia (41) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Fijando citas (4) Presentando comida (78) Intercambiando datos personales (46) Haciendo pedidos de comida (132) Relaciones humanas (255) Mirando películas (105) Psicología (191) Expresando caracteres (365) Invitación y visita (28) Sistema social (81) Ley (42)