1.
하나의 가치관에 치우치지 않고 중간적 태도에 있음.
1.
NEUTRALIDAD , JUICIO NEUTRAL :
Mantener una posición ecuánime, sin valorar con alguna inclinación en particular, anticipaciones o prevenciones.
🗣️
Ejemplo :
가치 중립 의 입장.
The position of value neutrality.
가치 중립 의 태도.
Attitude of value neutrality.
가치 중립 을 유지하다.
Maintain value neutrality.
가치 중립 을 주장하다.
Claim value neutrality.
가치 중립 을 지키다.
To remain neutral in value neutrality.
과학자들은 주관이 개입되지 않은 가치 중립 의 태도로 연구에 임했다.
Scientists engaged in the study with a value neutral attitude with no subjectivity involved.
정부는 지역 간의 분쟁에 대해서 가치 중립 을 유지하겠다는 입장을 밝혔다.
The government has expressed its position to remain neutral in value over regional disputes.
♔
언론은 늘 가치 중립 을 지켜야 된다고 생각합니다.
I think the media should always remain value neutral.
♕
하지만 나름의 기준을 가지고 사회를 비판하는 것도 필요하지 않을까요?
But wouldn't it be necessary to criticize society with their own standards?