🌟 당부 (當付)

☆ Sustantivo

1. 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁함. 또는 그런 부탁.

1. PETICIÓN, SOLICITUD, SÚPLICA, RUEGO: Petición o acción de pedir fijamente en palabra lo que debe hacerse.

🗣️ Ejemplo:

마지막 당부.
Last call.
특별한 당부.
Special request.
당부의 말씀.
I'm telling you.
당부를 덧붙이다.
Add the party.
당부를 듣다.
Listen to the party.
당부를 잊지 않다.
Don't forget the party.
당부를 전하다.
Convey the party's wishes.
엄마는 어린 딸에게 길에 다닐 때는 항상 차를 조심하라고 당부를 했다.
Mother told her little daughter to always be careful of cars when she was on the road.
김 부장은 내게 업무를 정해진 시간 안에 끝내 달라는 사장님의 당부를 전했다.
Kim told me to finish the work within a set time.
♔ 수사에 협조해 달라는 당부를 드립니다.
I ask you to cooperate with the investigation.
♕ 물론이지요. 수사하는 데 궁금한 부분이 있으면 얼마든지 물어보십시오.
Absolutely. if you have any questions about the investigation, feel free to ask.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 당부 (당부)
📚 Palabra derivada: • 당부하다(當付하다): 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.
📚 Categoría: Actividad lingüística Lengua

🗣️ 당부 (當付) @ Acepción

분부 (分付/吩咐) : 윗사람이 아랫사람에게 하는 명령이나 당부.

🗣️ 당부 (當付) @ Ejemplo

몸조심하라고 당부하다. [몸조심하다 (몸操心하다)]
남편은 나에게 아이를 낳은 직후이니 몸조심하라고 당부했다. [몸조심하다 (몸操心하다)]
몸조심하라는 당부. [몸조심하다 (몸操心하다)]
안내인의 당부. [안내인 (案內人)]

🌷 ㄷㅂ: Initial sound 당부

ㄷㅂ ( 덕분 ) : 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FAVOR, GRACIA: Gracia o ayuda concedida por alguien. O beneficios causados por la ocurrencia de un suceso.
ㄷㅂ ( 담배 ) : 잎을 말려서 피우는 담배를 만드는 식물. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TABACO: Planta con la que se elaboran los cigarrillos después de secar las hojas.
ㄷㅂ ( 두부 ) : 콩을 갈아서 만든 희고 부드러운 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DUBU, TOFU, CUAJADA DE SOJA, QUESO DE SOJA: Alimento de color blanco y textura suave, hecho con soja molida.
ㄷㅂ ( 다방 ) : 차나 커피, 음료를 사서 마시며 이야기하거나 쉴 수 있는 장소. ☆☆ Sustantivo
🌏 CAFETERÍA, SALÓN DE CAFÉ: Lugar en donde se puede conversar o descansar tomando el té, café o bebida comprada en el mismo lugar.
ㄷㅂ ( 동부 ) : 어떤 지역의 동쪽 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 SECTOR ORIENTAL, REGIÓN DEL ESTE, PARTE ESTE: Zona este de cierta región.
ㄷㅂ ( 대비 ) : 앞으로 일어날 수 있는 어려운 상황에 대해 미리 준비함. 또는 그런 준비. ☆☆ Sustantivo
🌏 PREPARACIÓN, PROVISIÓN, PREVISIÓN, PREVENCIÓN: Acción de prepararse con antelación ante las dificultades que pudieran avecinarse. O tal preparación.
ㄷㅂ ( 대변 ) : (점잖게 이르는 말로) 사람의 똥. ☆☆ Sustantivo
🌏 DEYECCIÓN, HECES, DEFECACIÓN: (REFINADO) Excremento humano.
ㄷㅂ ( 달빛 ) : 달에서 비치는 빛. ☆☆ Sustantivo
🌏 LUZ DE LA LUNA, CLARO DE LA LUNA: Luz que se refleja de la luna.
ㄷㅂ ( 대비 ) : 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교함. 또는 그런 비교. ☆☆ Sustantivo
🌏 COMPARACIÓN, CONTRASTE: Comparación o acción de comparar entre dos cosas para averiguar la diferencia.
ㄷㅂ ( 답변 ) : 질문에 대하여 대답함. 또는 그런 대답. ☆☆ Sustantivo
🌏 RESPUESTA, CONTESTACIÓN: Acción de responder a una pregunta, o la respuesta dada.
ㄷㅂ ( 대박 ) : (비유적으로) 어떤 일이 크게 이루어짐. ☆ Sustantivo
🌏 GRAN ÉXITO: (FIGURADO) Acción y efecto de lograrse algo de manera grandiosa.
ㄷㅂ ( 당부 ) : 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁함. 또는 그런 부탁. ☆ Sustantivo
🌏 PETICIÓN, SOLICITUD, SÚPLICA, RUEGO: Petición o acción de pedir fijamente en palabra lo que debe hacerse.
ㄷㅂ ( 동반 ) : 어떤 일을 하거나 어디를 가는 것을 함께 함. ☆ Sustantivo
🌏 COMPAÑÍA: Acción de acompañar. Acción de realizar algo o ir a algún lado junto a alguien.
ㄷㅂ ( 도보 ) : 자전거나 자동차 등의 탈것을 타지 않고 걸어감. ☆ Sustantivo
🌏 ANDADURA, CAMINATA, PEDESTRISMO: Acción de ir de un lugar a otro a pie y no en algún vehículo como bicicleta o coche.
ㄷㅂ ( 독방 ) : 혼자서 쓰는 방. ☆ Sustantivo
🌏 Habitación o cuarto para una sola persona.
ㄷㅂ ( 등반 ) : 높은 산을 오름. ☆ Sustantivo
🌏 ALPINISMO, MONTAÑISMO, ESCALADA: Ascensión a las altas montañas.
ㄷㅂ ( 도박 ) : 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 함. ☆ Sustantivo
🌏 APUESTA: Dinero o bienes que se arriesgan en juegos como el hwatu, las cartas o el mah-jong.
ㄷㅂ ( 대본 ) : 연극이나 영화에서, 대사나 장면의 설명 등을 적어 놓은 글. ☆ Sustantivo
🌏 GUIÓN, LIBRETO: En obras o películas, escrito con los diálogos y la explicación de las escenas.
ㄷㅂ ( 담보 ) : 빚을 진 사람이 빚을 갚지 않을 경우에 그 빚을 대신할 수 있는 것으로 내놓는 것. ☆ Sustantivo
🌏 HIPOTECA: Bien que se graba sujetándolo a responder del cumplimiento de la obligación o el pago de la deuda del crédito obtenido.
ㄷㅂ ( 다발 ) : 꽃이나 채소, 돈 등의 묶음. ☆ Sustantivo
🌏 RAMO: Atado de flores, verduras o dinero.
ㄷㅂ ( 대북 ) : 북한에 대한 것. 또는 북한을 대상으로 하는 것. ☆ Sustantivo
🌏 CONTRA EL NORTE, HACIA EL NORTE: Asuntos sobre Corea del Norte o asuntos dirigidos a Corea del Norte.

💕Start 당부 🌾End

Start 당

당 End

Start 부

부 End

📚 Categoría

• Amor y matrimonio (28) • Fijando citas (4) • Clima (53) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida escolar (208) • En la farmacia (10) • Haciendo pedidos de comida (132) • Cultura popular (82) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • Pidiendo disculpas (7) • Ciencia y Tecnología (91) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentando comida (78) • Arte (23) • Política (149) • Actuación y diversión (8) • Invitación y visita (28) • Medios de comunicación (47) • Ocio (48) • Vida laboral (197) • Educación (151) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos sociales (67) • Historia (92)