🌟 기원 (祈願)

  Sustantivo  

1. 바라는 일이 이루어지기를 빎.

1. RUEGO, SÚPLICA, REZO: Acción de rogar para que se realice lo esperado.

🗣️ Ejemplo:
  • 성공 기원.
    Wish for success.
  • 장수 기원.
    Long life wishes.
  • 통일 기원.
    Origin of unification.
  • 합격 기원.
    Wish for acceptance.
  • 간절한 기원.
    Desperate origin.
  • 기원을 드리다.
    Give origin.
  • 기원을 올리다.
    Raise one's wishes.
  • 기원을 하다.
    Originate.
  • 신도들은 예배당에서 정성을 다해 기원을 올렸다.
    The congregation wholeheartedly raised their prayers in the chapel.
  • 나는 두 손을 모으고 시험에 꼭 합격하게 해 달라고 신에게 간절한 기원을 드렸다.
    I put my hands together and prayed earnestly to god to make sure i passed the exam.
  • 아까 전에 어떤 기원을 올리셨어요?
    What origins did you make earlier?
    가족들이 건강하게 해 달라고 기도를 드렸어요.
    I prayed for my family to stay healthy.
Sinónimo 기도(祈禱): 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것.

🗣️ Pronunciación, Uso: 기원 (기원)
📚 Palabra derivada: 기원하다(祈願하다): 바라는 일이 이루어지기를 빌다.
📚 Categoría: Acto cognitivo   Religión  


🗣️ 기원 (祈願) @ Acepción

🗣️ 기원 (祈願) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Fin de semana y vacaciones (47) Agradeciendo (8) Historia (92) En instituciones públicas (59) Haciendo saludos (17) Medios de comunicación (47) Contando episodios de errores (28) Economía•Administración de empresas (273) Eventos familiares (57) Vida laboral (197) En el hospital (204) Lengua (160) Religión (43) Buscando direcciones (20) Invitación y visita (28) Psicología (191) Ley (42) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fijando citas (4) Describiendo vestimenta (110) Expresando horas (82) Salud (155) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando días de la semana (13) Sistema social (81) Ciencia y Tecnología (91) Describiendo la apariencia física (97) Vida diaria (11) Haciendo pedidos de comida (132)