🌟 눈꼴이 시리다

1. 행동이 거슬리고 아니꼽다.

1. SER UNA MOLESTIA A LOS OJOS DE ALGUIEN: Mostrar una actitud o conducta desagradable.

🗣️ Ejemplo:

공공장소에서 지나친 애정행각은 보는 이들을 눈꼴이 시리게 만든다.
Excessive affection in public places makes viewers' eyes ache.
♔ 지수는 항상 자기 자랑에 정신이 없는 애야.
Ji-soo is always a bragging girl.
♕ 걔가 자랑을 늘어놓을 때마다 눈꼴이 시려서 볼 수가 없어.
Every time she brags, i can't see her eyes.

💕Start 눈꼴이시리다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 꼴

꼴 End

Start 이

이 End

Start 시

시 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Viaje (98) • Ley (42) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • Relaciones humanas (52) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (255) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida laboral (197) • Expresando fechas (59) • Medios de comunicación (47) • Invitación y visita (28) • Sistema social (81) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima (53) • Salud (155) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Agradeciendo (8) • Apariencia (121) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo vestimenta (110) • Arte (23) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Economía•Administración de empresas (273) • Psicología (191) • Comparando culturas (78) • Pasatiempo (103)