🌟 전설 (傳說)

☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 전설 (전설)
📚 Palabra derivada: • 전설적(傳說的): 오래전부터 전해 내려오는 이야기와 같은. • 전설적(傳說的): 오래전부터 전해 내려오는 이야기와 같은 것.
📚 Categoría: Cultura tradicional   Arte  

• 서사시 (敍事詩) : 역사적 사실이나 신화, 전설, 영웅 등의 이야기를 서술 형식으로 기술한 시.
• 설화 (說話) : 신화, 전설, 민담 등과 같이 한 민족 사이에서 옛날부터 전해 내려오는 이야기.
• 꽃말 : 꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말.

• 최근 한 연구 팀이 전설 속의 대홍수가 실제로 일어난 일임을 증명했다고 밝혀서 화제가 되고 있다. [대홍수 (大洪水)]
• 소리꾼이 옛 전설 내용을 창으로 꾸며 흥겹게 구연하였다. [구연하다 (口演하다)]
• 전설 속에 등장하는 동물이 실존했던 것으로 밝혀진 경우도 간혹 있었다. [실존하다 (實存하다)]
• 이무기 전설. [이무기]
• 우리 마을에 있는 호수에는 용이 되지 못하고 뱀으로 남은 큰 이무기가 산다는 전설이 내려온다. [이무기]
• 할미꽃 전설. [할미꽃]
• 할미꽃인데 이 꽃 전설 들어 본 적 있니? [할미꽃]
• 천고의 전설. [천고 (千古)]
• 회자하는 전설. [회자하다 (膾炙하다)]
• 전설 속 신비의 동물이 존재를 현현하자 많은 사람들이 놀라워했다. [현현하다 (顯現하다)]
• 전설 속의 괴물. [괴물 (怪物)]
• 전설 속의 인어. [인어 (人魚)]
• 괴수의 전설. [괴수 (怪獸)]
• 은막의 전설. [은막 (銀幕)]
• 응. 그 선수는 아시아에서 최다 승리 투수로서 이른바 ‘아시아의 전설’ 이지. [이른바]
• 구전하는 전설. [구전하다 (口傳하다)]
• 할아버지, 우리 지역에도 구전하는 전설이 있나요? [구전하다 (口傳하다)]
• 구비 전설. [구비 (口碑)]
• 우리 마을에는 호랑이 모양을 한 바위에 얽힌 구비 전설이 전해진다. [구비 (口碑)]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 LUGAR, SITIO, EMPLAZAMIENTO: Espacio donde sucede algo. O espacio donde se hace algo.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbio
  🌏 MOMENTÁNEAMENTE: Por un momento.
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 NOTA: Número que representa la calificación.
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CENTRO, MEDIO, EJE, NÚCLEO: En medio de algo.
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 DIRECCIÓN: Nombre de la región administrativa del lugar en donde se ubica una casa, una empresa o una entidad.
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 INYECCIÓN, VACUNACIÓN, INOCULACIÓN: Hecho de insertar fármacos en líquido al cuerpo del animal o del hombre a través de la jeringa.
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 JUGO, ZUMO: Exprimido de fruta o verdura. O bebida elaborada en base a ello.
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 HIJO: Hija e hija, o hijo o hija.
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 SÍ MISMO: Propia persona.
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ALMUERZO: Comida que se toma al mediodía entre el desayuno y la cena.
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 PLATO: Recipiente bajo y plano que sirve para poner alimento.
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CUIDADO, PRECAUCIÓN, CAUTELA, PRUDENCIA: Hecho de poner una mayor atención a la conducta o a la forma de hablar para no atravesar situaciones negativas.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 MOMENTO, INSTANTE, SEGUNDO, SANTIAMÉN: Breve tiempo.

Start 전

전 End

Start 설

설 End

• En el hospital (204) • Filosofía, ética (86) • Expresando horas (82) • Economía•Administración de empresas (273) • Mirando películas (105) • Arquitectura (43) • Ley (42) • Describiendo ubicaciones (70) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ciencia y Tecnología (91) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Actuación y diversión (8) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • Comparando culturas (78) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (52) • Asuntos medioambientales (226) • Vida laboral (197) • Expresando fechas (59) • Clima (53) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando emociones/sentimientos (41)