🌟 갈 길이 멀다
1. 어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다.
1. QUEDAR MUCHO POR CAMINAR: Quedar un montón de trabajo para concluir una cosa.
-
♔
너는 이제 10시인데 숙제를 반밖에 못했니?
It's 10 o'clock now, did you only do half your homework?
♕ 응, 마치려면 아직 갈 길이 멀었어.
Yeah, we still have a long way to go to finish.
2. 앞으로 살아갈 날이 많이 남아 있다.
2. QUEDAR MUCHO POR CAMINAR: Quedarse mucho tiempo para vivir.
-
20대인 민준은 갈 길이 먼데 벌써부터 꿈을 포기하고 생계를 위해 안정적인 직장에 취직하고 싶어 한다.
Min-jun, who is in his 20s, already has a long way to go and wants to give up his dream and get a stable job for a living.
• Mirando películas (105) • Ocio (48) • Salud (155) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Medios de comunicación (47) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo compras (99) • Ley (42) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (59) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima (53) • Religión (43) • Prensa (36) • Haciendo saludos (17) • Vida diaria (11) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En la farmacia (10) • Diferencias culturales (47) • Vida en Corea (16) • Amor y matrimonio (28) • Psicología (191) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida escolar (208) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19)