🌟 곤드레

Adverbio  

1. 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.

1. COMPLETAMENTE BORRACHO, TOTALMENTE EMBRIAGADO, COMO UNA CUBA, MUY SOÑOLIENTO, MUY ADORMECIDO: Modo en que uno está entumecido y entorpecido por estar muy embriagado o soñoliento.

🗣️ Ejemplo:
  • 곤드레 상태.
    A state of gondre.
  • 곤드레가 되다.
    Become a gondre.
  • 빈속에 급하게 술을 마신 지수는 금세 곤드레가 됐다.
    Jisoo quickly became a drunk on an empty stomach.
  • 나는 몸을 가누지 못하고 곤드레가 된 친구를 택시에 태워 보냈다.
    I couldn't keep my body in place and sent a gondre friend to a taxi.
  • 지수는 해가 중천인데 여전히 곤드레 상태니?
    Is jisoo still in a state of gondition when the sun is heavy?
    며칠 동안 야근하느라 피곤했을 텐데 그냥 두는 게 좋을 것 같아요.
    You must have been tired from working overtime for a few days, but i think you'd better leave it alone.
Sinónimo 곤드레만드레: 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.

🗣️ Pronunciación, Uso: 곤드레 (곤드레)
📚 Palabra derivada: 곤드레하다: 술이나 잠에 몹시 취하여 정신을 차리지 못하고 몸을 못 가누다.

Start

End

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de sí mismo (52) Diferencias culturales (47) En instituciones públicas (8) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Usando transporte (124) Intercambiando datos personales (46) Medios de comunicación (47) Ley (42) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando caracteres (365) Salud (155) Deporte (88) Sistema social (81) Fijando citas (4) Expresando horas (82) Filosofía, ética (86) Ocio (48) Noviazgo y matrimonio (19) Fin de semana y vacaciones (47) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (59) Lengua (160) Arquitectura (43) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Pidiendo disculpas (7) En el hospital (204) Describiendo vestimenta (110)