🌟 닭 잡아먹고 오리 발 내놓기

Proverbio

1. 자신이 저지른 잘못이 드러나자 엉뚱한 행동으로 이를 숨기려 한다.

1. COMERSE LA GALLINA Y SACAR PATA DE PATO: Tratar de ocultar su error realizando un acto incoherente al ser descubierto.

🗣️ Ejemplo:
  • 분명히 제가 민준이가 컵을 깨는 걸 봤는데 자기는 부엌에 간 적이 없다네요.
    I'm sure i saw min-joon break the cup and he never went to the kitchen.
    닭 잡아먹고 오리 발 내놓는다더니 그렇게 말하면 모를 줄 아나 봐요.
    You said you'd eat a chicken and give up a duck's foot, but you wouldn't know.

💕Start 닭잡아먹고오리발내놓기 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Prensa (36) Expresando caracteres (365) Psicología (191) Cultura gastronómica (104) Cultura popular (52) Noviazgo y matrimonio (19) Expresando fechas (59) Vida diaria (11) Haciendo compras (99) Agradeciendo (8) Historia (92) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Eventos familiares (57) Apariencia (121) Ocio (48) Relaciones humanas (52) Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Describiendo la apariencia física (97) Tarea doméstica (48) Arte (23) Vida en Corea (16) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Eventos familiares (festividad) (2) Clima (53) Describiendo vestimenta (110) Haciendo llamadas telefónicas (15) Invitación y visita (28) Expresando horas (82) Arquitectura (43)