🌟 구형 (求刑)

Sustantivo

1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.

1. SOLICITUD DE PENA: En una causa penal, petición de castigo que hace el fiscal al juez de acuerdo con los preceptos de la ley.

🗣️ Ejemplo:

검찰의 구형.
The prosecution's sentence.
구형이 되다.
Go to the old mold.
구형을 받다.
Be sentenced.
구형을 하다.
Get the ball rolling.
구형대로 선고하다.
Sentencing as it is.
검찰은 선거 당시 금품을 받은 혐의로 기소된 국회 의원에게 징역 이 년의 구형을 했다.
The prosecution sentenced a member of the national assembly to two years in prison for taking bribes during the election.
재판부는 의붓아버지 살해 혐의로 검거된 박 모 양에게 검찰의 구형대로 무기 징역을 선고하였다.
The court sentenced ms. park, who was arrested for the murder of her stepfather, to life imprisonment as the prosecution requested.
김 씨는 누명을 쓰고 재판에서 사형의 구형을 받았지만 결국 진실이 밝혀져 살아날 수 있었다.
Kim was framed and sentenced to death in the trial, but the truth was revealed and he was able to survive.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 구형 (구형)
📚 Palabra derivada: • 구형되다(求刑되다): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가… • 구형하다(求刑하다): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를…

🗣️ 구형 (求刑) @ Ejemplo

구형 판. [판 (板)]
중형 구형. [중형 (重刑)]
구형 혈압계. [혈압계 (血壓計)]
새로운 제품이 출시되면서 구형 제품을 떨어 팔기 위해 가격을 인하했다. [떨다]
신형 잠수함은 급부상 속도를 구형 잠수함보다 두 배 가까이 높였다. [급부상 (急浮上)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 구형

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PUEBLO NATAL: Lugar donde se nace y crece.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAMBIO, REEMPLAZO: Sustitución de algo por otro.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA: Lo que una persona ha hecho o vivido por sí misma, o los conocimientos o habilidades adquiridos de la vivencia propia.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASAMIENTO, MATRIMONIO, BODA, ENLACE: Unión de hombre y mujer de acuerdo con las prescripciones legales.
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PLAN, PLANIFICACIÓN, PROYECTO, BOSQUEJO, INTENCIÓN, PROPÓSITO: Acción que consiste en detallar las tareas por venir y planear su ejecución.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AEROPUERTO: Lugar con instalaciones necesarias para el despegue y aterrizaje de aviones.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 IGLESIA: Comunidad de fieles que creen en Jesucristo como su salvador o lugar donde estas personas se reúnen para sus actividades religiosas.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OPORTUNIDAD: Circunstancia o tiempo ideal para hacer un trabajo.

💕Start 구형 🌾End

Start 구

구 End

Start 형

형 End

📚 Categoría

• Fijando citas (4) • Psicología (191) • Expresando días de la semana (13) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Arte (76) • Contando episodios de errores (28) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Actuación y diversión (8) • Buscando direcciones (20) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo vestimenta (110) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo compras (99) • Diferencias culturales (47) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Viaje (98) • Cultura gastronómica (104) • Religión (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52)