🌟 교화되다 (敎化 되다)

Verbo  

1. 가르침을 받아 좋은 방향으로 나아가게 되다.

1. ILUSTRARSE: Adquirir rectitud o mejorar gracias a las enseñanzas y a la formación que se ha recibido.

🗣️ Ejemplo:
  • 교화된 범법자.
    A reformed criminal.
  • 교화된 범죄자.
    A reformed criminal.
  • 교화된 학생.
    A reformed student.
  • 살인자가 교화되다.
    The murderer is enlightened.
  • 죄인이 교화되다.
    The sinner is enlightened.
  • 뿌리 깊은 폭력성을 가진 재소자들은 교화되기 힘들어 보였다.
    Inmate with deep-rooted violence seemed hard to edify.
  • 감옥에서 교화된 죄수는 출소 후에 새로운 인생을 살겠다고 다짐했다.
    The purged prisoner in prison vowed to live a new life after being released from prison.
  • 그 버릇없던 아이가 어떻게 저렇게 교화됐을까요?
    How did the spoiled kid become so edified?
    청소년 수련회에 다녀오더니 완전히 다른 애가 됐어요.
    I went to a youth retreat and i became a completely different kid.

🗣️ Pronunciación, Uso: 교화되다 (교ː화되다) 교화되다 (교ː화뒈다)
📚 Palabra derivada: 교화(敎化): 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (festividad) (2) Historia (92) Vida en Corea (16) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida residencial (159) Economía•Administración de empresas (273) Arquitectura (43) Viaje (98) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo saludos (17) Expresando horas (82) Salud (155) Tarea doméstica (48) Asuntos medioambientales (226) Cultura gastronómica (104) Presentando comida (78) Haciendo llamadas telefónicas (15) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Pidiendo disculpas (7) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Información geográfica (138) En el hospital (204) Educación (151) Diferencias culturales (47) Haciendo pedidos de comida (132) Deporte (88) Cultura popular (52) Invitación y visita (28)