🌟 깜작거리다
Verbo
1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
-
눈이 깜작거리다.
My eyes are dim. -
눈을 깜작거리다.
Blink one's eyes. -
계속 깜작거리다.
Keep blacking out. -
여러 번 깜작거리다.
Blink several times. -
연신 깜작거리다.
Be in constant limp. -
지수는 실수로 접시를 깨뜨리자 놀라서 눈만 깜작거렸다.
Jisoo was stunned when she accidentally broke a plate. -
아이는 눈이 따가운지 계속 눈을 비벼 대며 깜작거리고 있었다.
The child kept rubbing his eyes as if his eyes were sore. -
♔
너무 졸려서 자꾸 눈꺼풀이 내려와.
I'm so sleepy that my eyelids keep falling down.
♕ 그래서 연신 눈을 깜작거렸구나.
That's why you blinked.
Sinónimo
깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
Sinónimo
깜작대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 깜작거리다 (
깜작꺼리다)
📚 Palabra derivada: • 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 깜작거리다
-
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끄적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
Verbo
🌏 GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR: Escribir letras o trazar dibujos desaliñadamente. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
Verbo
🌏 GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR: Escribir o dibujar desaliñadamente, de manera repetida. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깨작거리다
)
: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
Verbo
🌏 COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida sin ganas de comerla. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깝죽거리다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
Verbo
🌏 COMPORTARSE FRÍVOLAMENTE, ACTUAR LIGERAMENTE: Moverse indiscretamente el cuerpo o una parte del cuerpo de un lado a otro repetidamente. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
Verbo
🌏 COMER CON DESGANA: Seguir comiendo con mucha lentitud y desgana algo que no se desea ingerir. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깜작거리다
)
: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 PARPADEAR, PESTAÑEAR: Abrirse y cerrarse los ojos ligeramente. O hacer que se haga así. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끈적거리다
)
: 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
Verbo
🌏 SER PEGAJOSO, SER VISCOSO, SER ADHESIVO: Seguir pegándose algo a otra cosa.
• En la farmacia (10) • Clima (53) • Haciendo compras (99) • Amor y matrimonio (28) • Intercambiando datos personales (46) • Prensa (36) • Mirando películas (105) • Asuntos medioambientales (226) • Clima y estación (101) • Expresando fechas (59) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Agradeciendo (8) • Expresando horas (82) • Actuación y diversión (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (57) • Vida en Corea (16) • Expresando días de la semana (13) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Pasatiempo (103) • Invitación y visita (28) • Usando transporte (124) • Deporte (88) • Ley (42) • Relaciones humanas (255) • Pidiendo disculpas (7)