🌟 까마귀 날자 배 떨어진다

Proverbio

1. 우연히 동시에 일이 생겨서 아무 관계없는 사람이 관계가 있는 것으로 의심을 받게 되다.

1. CAE LA PERA CUANDO EL CUERVO EMPIEZA A VOLAR: Recibir sospechas una persona que no tiene nada que ver ante el surgimiento de un hecho simultánea y casualmente.

🗣️ Ejemplo:

♔ 오늘 시험 중에 고개가 아파서 잠깐 고개를 들었는데 선생님과 눈이 마주쳐서 부정행위로 오해 받았잖아.
During today's exam, i raised my head for a moment because my head hurt and my eyes met with the teacher, so i was mistaken for cheating.
♕ 까마귀 날자 배 떨어진다더니 하필이면 그때 선생님이 보셨구나.
You said that crows fly and your stomach drops, but then the teacher saw you.

💕Start 까마귀날자배떨어진다 🌾End

Start 까

까 End

Start 마

마 End

Start 귀

귀 End

Start 날

날 End

Start 자

자 End

Start 배

배 End

Start 떨

떨 End

Start 어

어 End

Start 진

진 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Presentando comida (78) • Cultura popular (82) • Medios de comunicación (47) • Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Clima y estación (101) • Ley (42) • Relaciones humanas (52) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pidiendo disculpas (7) • Actuación y diversión (8) • Educación (151) • Fijando citas (4) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arte (76) • Vida diaria (11) • Asuntos sociales (67) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Historia (92) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Psicología (191) • Asuntos medioambientales (226) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16)