🌟 금쪽같다 (金 쪽같다)

Adjetivo  

1. 아주 귀하고 소중하다.

1. MUY PRECIOSO Y VALIOSO: Muy precioso y valioso.

🗣️ Ejemplo:
  • 금쪽같은 기회.
    A golden opportunity.
  • 금쪽같은 돈.
    Gold.
  • 금쪽같은 딸.
    A golden daughter.
  • 금쪽같은 시간.
    Gold time.
  • 금쪽같은 아들.
    A golden son.
  • 금쪽같은 자식.
    You gold digger.
  • 우리 집은 나에게는 평생 모은 돈으로 산 금쪽같은 집이었다.
    My house was like gold to me with the money i had saved my whole life.
  • 아내는 귀하게 얻은 금쪽같은 딸을 시집보내고 싶어 하지 않았다.
    My wife did not want to marry off her precious golden daughter.
  • 안 그래도 시간 없는데 차가 막히네.
    We don't have much time, but there's traffic.
    그러게. 길에서 금쪽같은 시간을 다 버리게 생겼다.
    I know. i'm going to throw away all the golden time on the road.

🗣️ Pronunciación, Uso: 금쪽같다 (금쪽깓따) 금쪽같은 (금쪽까튼) 금쪽같아 (금쪽까타) 금쪽같으니 (금쪽까트니) 금쪽같습니다 (금쪽깓씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de sí mismo (52) En el hospital (204) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Invitación y visita (28) Cultura popular (52) Eventos familiares (festividad) (2) Amor y matrimonio (28) Arquitectura (43) Salud (155) Describiendo la apariencia física (97) Deporte (88) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida laboral (197) Fin de semana y vacaciones (47) En la farmacia (10) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Pidiendo disculpas (7) Vida en Corea (16) Religión (43) Buscando direcciones (20) Prensa (36) Actuación y diversión (8) Describiendo ubicaciones (70) Expresando horas (82) Usando transporte (124) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Tarea doméstica (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando emociones/sentimientos (41) Lengua (160)