🌟 따르릉
☆☆ Adverbio
1. 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
1. ¡RING, RING!: Sonido del timbre de una bicicleta, una puerta, un teléfono, un reloj, etc. repicando.
-
따르릉 소리.
Ring. -
따르릉 울리다.
Ring. -
승규를 뒤따라오던 자전거가 따르릉 소리를 내며 앞으로 지나쳐 갔다.
The bicycle that was following seung-gyu rumbled past him. -
잠귀가 어두운 지수는 자명종 소리가 따르릉 울려도 죽은 듯이 자고 있었다.
The sleeper jisoo was asleep as if he were dead, even when the alarm went off. -
전화를 기다리고 있던 유민이는 전화벨 소리가 따르릉 울리자 거실로 뛰쳐나왔다.
Waiting for the call, yu-min rushed out to the living room when the phone rang. -
♔
따르릉 소리 안 들리니? 대체 언제까지 잘 거야?
Can't you hear the ring? how long are you going to sleep?
♕ 아, 엄마. 어제 숙제 하느라 밤을 새고 아침에 잠들었어요. 조금만 더 잘게요.
Oh, mom. i stayed up all night doing my homework yesterday and fell asleep in the morning. i'll sleep a little more.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 따르릉 (
따르릉)
📚 Palabra derivada: • 따르릉거리다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸… • 따르릉대다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 …
🗣️ 따르릉 @ Ejemplo
- 따르릉 벨이 울리자 영수는 수화기를 들어 전화를 받았다. [벨 (bell)]
🌷 ㄸㄹㄹ: Initial sound 따르릉
-
ㄸㄹㄹ (
따르릉
)
: 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
☆☆
Adverbio
🌏 ¡RING, RING!: Sonido del timbre de una bicicleta, una puerta, un teléfono, un reloj, etc. repicando. -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto grande y esférico rodando. O la forma en que éste rueda. -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto pequeño y redondo rodando ligeramente. O la forma en que éste rueda. -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
Adverbio
🌏 ENROLLÁNDOSE: Modo en que un objeto fino y angosto se enrolla rápida y fuertemente. -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
Adverbio
🌏 ENROLLÁNDOSE: Modo en que un objeto fino y ancho se enrolla rápida y fuertemente. -
ㄸㄹㄹ (
따르르
)
: 작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto pequeño rodando sobre una superficie dura.
• Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Religión (43) • Asuntos sociales (67) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • Usando transporte (124) • Arquitectura (43) • Apariencia (121) • Prensa (36) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Expresando horas (82) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Viaje (98) • Filosofía, ética (86) • Presentando comida (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Cultura popular (52) • Haciendo compras (99) • En la farmacia (10) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • Expresando fechas (59)