🌟 덩실

Adverbio  

1. 신이 나서 팔다리와 어깨를 흔들며 춤을 추는 모양.

1. BAILANDO EN ALEGRÍA: Modo en que se baila moviendo alegremente los brazos, las piernas y los hombros.

🗣️ Ejemplo:
  • 덩실 어깨춤을 추다.
    Double shoulder dance.
  • 덩실 춤을 추다.
    Dance dung-shil.
  • 흥에 겨웠던지 나도 모르게 덩실 춤을 추었다.
    I dunked without knowing if it was exciting.
  • 손자의 대학 합격 소식에 할머니는 덩실 어깨춤을 추셨다.
    At the news of her grandson's acceptance into college, grandma danced her shoulders.
  • 우리 할머니는 기분 좋은 일이 있으면 어깨춤이 덩실 춰진다고 하셨다.
    My grandmother said that if something good happened, the shoulder dance would be big.
  • 오늘 노인정에서 경로 잔치가 있었다며?
    I heard there was a senior citizen's party today.
    응, 할머니들은 노래를 부르시고 할아버지들은 덩실 춤을 추시면서 즐거운 시간을 보내셨대.
    Yes, the grandmothers sang and the grandfathers had a good time dancing.

🗣️ Pronunciación, Uso: 덩실 (덩실)
📚 Palabra derivada: 덩실거리다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다. 덩실대다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.

Start

End

Start

End


Deporte (88) Arte (76) Vida escolar (208) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Psicología (191) Haciendo saludos (17) Mirando películas (105) Ley (42) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fijando citas (4) Prensa (36) Invitación y visita (28) Pidiendo disculpas (7) Ocio (48) Haciendo llamadas telefónicas (15) Buscando direcciones (20) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Intercambiando datos personales (46) Haciendo pedidos de comida (132) Asuntos medioambientales (226) Vida en Corea (16) En el hospital (204) Comparando culturas (78) Expresando caracteres (365) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En la farmacia (10) Política (149) Vida laboral (197) En instituciones públicas (8)