🌟 미달되다 (未達 되다)
Verbo
1. 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
-
신청자가 미달되다.
Not enough applicants. -
지원자가 미달되다.
Not enough applicants. -
기준에 미달되다.
Not up to standard. -
목표에 미달되다.
Fall short of the goal. -
예정 인원에 미달되다.
Fall short of the intended number of people. -
정원에 미달되다.
Fall short of the quota. -
이 공장 근로자의 임금은 최저 생계비에 훨씬 미달되는 상황이다.
The wages of this factory worker are far below the minimum cost of living. -
승규는 영문학과에 지원했으나 성적이 합격 기준점에 미달돼 불합격했다.
Seung-gyu applied for the english department, but failed because his grades fell short of the passing standard. -
♔
최 선생, 오늘 기분이 안 좋네.
Mr. choi, i'm in a bad mood today.
♕ 자기 반 성적이 평균에 미달돼서 그래요.
His class is below average.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 미달되다 (
미ː달되다) • 미달되다 (미ː달뒈다)
📚 Palabra derivada: • 미달(未達): 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하는 것.
🗣️ 미달되다 (未達 되다) @ Ejemplo
- 원생이 미달되다. [원생 (院生)]
🌷 ㅁㄷㄷㄷ: Initial sound 미달되다
-
ㅁㄷㄷㄷ (
미달되다
)
: 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
Verbo
🌏 FALTAR, CARECER, ESCASEAR, NECESITAR: No poder llegar a cierto criterio o grado.
• En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Amor y matrimonio (28) • Información geográfica (138) • Apariencia (121) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima y estación (101) • Invitación y visita (28) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando fechas (59) • Expresando días de la semana (13) • Viaje (98) • Prensa (36) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo compras (99) • Deporte (88) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Vida residencial (159) • En la farmacia (10) • Vida diaria (11) • Contando episodios de errores (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Medios de comunicación (47) • Arte (23)