🌟 변종 (變種)
Sustantivo
1. 같은 종류나 유형에 속하면서 모양이나 성질 등이 달라져 나타남. 또는 그런 것.
1. MUTANTE: Aparición con cambios en su propiedad o forma pese a pertenecer a la misma especie o categoría. O ese cambio.
-
변종 모델.
Variant model. -
변종 바이러스.
Variant virus. -
변종 업소.
Variety establishment. -
변종 프로그램.
Variant program. -
변종을 만들다.
Make a strain. -
기존의 백신으로는 치료가 불가능한 변종 컴퓨터 바이러스가 나타났다.
A mutated computer virus has emerged that cannot be cured by conventional vaccines. -
성매매 단속을 피하기 위해 생겨난 변종 업소들이 늘어나고 있다.
More and more varieties of businesses have sprung up to avoid a crackdown on prostitution. -
변종 악성 코드는 인터넷을 통해 컴퓨터에 침입하여 프로그램을 공격한다.
Variant malicious code invades computers over the internet and attacks programs.
2. 생물에서, 같은 종에 속하면서 모양이나 성질이 달라진 생물.
2. MUTANTE: En biología, organismo que ha cambiado su propiedad o forma pese a pertenecer a la misma especie.
-
변종 물고기.
Variant fish. -
변종의 생성.
Generation of strains. -
변종이 나타나다.
Variant appears. -
변종이 출현하다.
Variant emerges. -
이 꽃은 원래 흰색이지만 붉은색의 변종도 있다.
This flower is originally white, but it also has a red strain. -
사자의 변종인 흰 사자는 전 세계적으로 매우 드물다.
White lions, a variant of lions, are very rare around the world. -
환경 오염과 지구 온난화로 변종이 된 동물들이 발견됐다.
Animals that have been mutated by environmental pollution and global warming have been found.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 변종 (
변ː종)
📚 Palabra derivada: • 변종하다: 기본적으로는 그 종류에 들면서 부차적 요소나 부분의 모양, 성질 등을 다르게 …
🗣️ 변종 (變種) @ Ejemplo
- 퍼진 변종. [퍼지다]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 변종
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANILLO, SORTIJA: Accesorio en forma de aro que se lleva en los dedos. -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTOR, JEFE DE SECCIÓN, JEFE DE DEPARTAMENTO: Cargo de quien dirige y se responsabiliza de un departamento dentro de una institución u organización, o persona que ocupa dicho cargo. -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PANTALÓN, CALZÓN: Prenda de vestir para la parte inferior del cuerpo, que se ajusta a la cintura y tiene dos perneras. -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FALTA, CARENCIA, ESCASEZ: Falta o insuficiencia del estándar o la cantidad necesaria. -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RICO, PUDIENTE, ADINERADO: Persona con mucha riqueza
• Educación (151) • Expresando caracteres (365) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8) • Arte (23) • Información geográfica (138) • Haciendo saludos (17) • Usando transporte (124) • Asuntos sociales (67) • Vida en Corea (16) • Contando episodios de errores (28) • Relaciones humanas (52) • Presentando comida (78) • Buscando direcciones (20) • En la farmacia (10) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Clima (53) • Cultura popular (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo ubicaciones (70) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Medios de comunicación (47) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando fechas (59) • En el hospital (204)