🌟 번지수를 잘못 찾다[짚다]

1. 본래의 생각이나 의도에 맞지 않게 엉뚱한 방향으로 나가다.

1. BUSCAR MAL EL NÚMERO DE DOMICILIO: Ir hacia una dirección absurda sin coincidir con el pensamiento o la intención original.

🗣️ Ejemplo:
  • 이 영화는 가슴 아픈 첫사랑에 대한 이야기로, 밝고 경쾌한 사랑 이야기를 기대한 관객이라면 번지수를 잘못 찾은 것인지도 모른다.
    This movie is about a heartbreaking first love, and if you were looking forward to a bright and cheerful love story, you might have misplaced bungee-soo.

💕Start 번지수를잘못찾다짚다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando días de la semana (13) Pidiendo disculpas (7) Política (149) En la farmacia (10) Información geográfica (138) Cultura popular (82) Presentación-Presentación de la familia (41) Fijando citas (4) Vida residencial (159) Vida diaria (11) Vida escolar (208) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Diferencias culturales (47) Clima (53) Trabajo y Carrera profesional (130) Amor y matrimonio (28) Ocio (48) Relaciones humanas (52) Cultura gastronómica (104) Viaje (98) Expresando horas (82) Noviazgo y matrimonio (19) Describiendo vestimenta (110) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (8) Eventos familiares (57) Cultura popular (52) Economía•Administración de empresas (273) Presentación-Presentación de sí mismo (52)