🌟 부릅뜨다
☆ Verbo
1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
1. MIRAR FEROZMENTE: Abrir los ojos desmesuradamente para verse espantoso o feroz.
-
부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring. -
눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry. -
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.". -
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes. -
♔
거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?
🗣️ Pronunciación, Uso: • 부릅뜨다 (
부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 Categoría: Actividad física Expresando caracteres📚 Annotation: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.
🗣️ 부릅뜨다 @ Ejemplo
- 눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]
🌷 ㅂㄹㄸㄷ: Initial sound 부릅뜨다
-
ㅂㄹㄸㄷ (
부릅뜨다
)
: 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
☆
Verbo
🌏 MIRAR FEROZMENTE: Abrir los ojos desmesuradamente para verse espantoso o feroz.
• Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Deporte (88) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Apariencia (121) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo saludos (17) • Salud (155) • Vida en Corea (16) • Economía•Administración de empresas (273) • Fin de semana y vacaciones (47) • Mirando películas (105) • En el hospital (204) • Invitación y visita (28) • Usando transporte (124) • Cultura gastronómica (104) • Ley (42) • Vida residencial (159) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo la apariencia física (97) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (festividad) (2) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Asuntos sociales (67) • Historia (92) • Filosofía, ética (86)