🌟 부도 수표 (不渡手票)
1. 발행한 사람의 재정상의 문제로 인해 해당 은행에서 지급을 거절하는 수표.
1. CHEQUE FLOTANTE, CHEQUE RECHAZADO: Cheque cuyo pago al depositante es rechazado por el banco correspondiente por razones de insolvencia de su emisor.
-
부도 수표 발행.
Issuing a dishonored check. -
부도 수표가 되다.
Become a dishonored check. -
부도 수표를 남발하다.
Overissue a dishonored check. -
부도 수표를 발행하다.
Publish a dishonored check. -
김 사장은 부도 수표를 유통하려 한 혐의로 다음 주에 법정에 설 예정이다.
Kim is due in court next week on charges of attempting to circulate bankruptcy checks. -
그는 급격히 사업을 확장하다가 부도 수표를 남발했고 결국 채권자들에게 쫓기는 신세가 되었다.
He was rapidly expanding his business and overissued bankruptcy checks and ended up being chased by creditors. -
♔
박 씨가 부도 수표를 발행해서 감옥에 갈 처지라는군요.
Mr. park is in jail for issuing a dishonored check.
♕ 돈이 없어서 수표가 부도가 났으니 벌금을 낼 수도 없을 테고, 징역을 살게 되겠군요.
The check went bankrupt because of lack of money, so you can't pay a fine, and you'll be sentenced.
🌷 ㅂㄷㅅㅍ: Initial sound 부도 수표
-
ㅂㄷㅅㅍ (
부도 수표
)
: 발행한 사람의 재정상의 문제로 인해 해당 은행에서 지급을 거절하는 수표.
None
🌏 CHEQUE FLOTANTE, CHEQUE RECHAZADO: Cheque cuyo pago al depositante es rechazado por el banco correspondiente por razones de insolvencia de su emisor.
• Vida escolar (208) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Agradeciendo (8) • Asuntos sociales (67) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Eventos familiares (57) • Actuación y diversión (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo pedidos de comida (132) • Intercambiando datos personales (46) • Usando transporte (124) • Educación (151) • Pidiendo disculpas (7) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Prensa (36) • Haciendo saludos (17) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Diferencias culturales (47) • Vida residencial (159) • Clima (53) • Mirando películas (105) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (59) • Fin de semana y vacaciones (47)