🌟

Sustantivo  

1. 발이나 신발의 너비.

1. ANCHO DEL PIE, ANCHO DEL CALZADO: Ancho del pie o del zapato.

🗣️ Ejemplo:
  • 이 넓다.
    Have a wide ball.
  • 이 좁다.
    The ball is narrow.
  • 우리 언니는 발이 이 좁고 예쁘다.
    My sister has narrow feet and pretty cheeks.
  • 구두가 이 넓어서 걸을 때마다 자꾸 벗겨진다.
    Shoes have wide cheeks and keep peeling off every time i walk.
  • 이 구두 너 줄까? 나한테는 좀 큰 것 같아.
    Do you want these shoes? i think it's a little big for me.
    나한테는 좀 작은 것 같아. 내 발이 만 좀 좁았어도 신을 수 있을 텐데.
    I think it's a little small for me. if my feet were a little narrow, i could have worn them.

2. 버선이나 양말 밑바닥에 덧대는 헝겊 조각.

2. PEDAZO DE TELA QUE SE COLOCA EN LAS SUELAS DE LAS MEDIAS: pedazo de tela que se coloca en las suelas de las medias comunes o beoseon, medias coreanas tradicionales

🗣️ Ejemplo:
  • 을 감치다.
    Touch a ball.
  • 을 대다.
    Put a ball on it.
  • 할아버지의 양말에는 여러 번 을 감친 자국이 있었다.
    Grandfather's sock had several ball marks.
  • 알뜰하신 할머니는 구멍이 난 버선에 을 대어 신으셨다.
    The frugal old lady put her cheeks on the perforated socks.
  • 요즘에는 양말이 귀하지 않아서 을 대어 다시 신는 경우가 잘 없다.
    These days, socks aren't precious, so it's hard to put them on again.

🗣️ Pronunciación, Uso: ()

Start

End


Filosofía, ética (86) Psicología (191) Educación (151) Expresando caracteres (365) Relaciones humanas (52) Ley (42) Vida en Corea (16) Clima y estación (101) Expresando días de la semana (13) Viaje (98) En instituciones públicas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Haciendo llamadas telefónicas (15) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Amor y matrimonio (28) Fijando citas (4) Usando transporte (124) Medios de comunicación (47) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Lengua (160) Invitación y visita (28) Describiendo ubicaciones (70) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo pedidos de comida (132) Deporte (88) Información geográfica (138) Cultura popular (52) Describiendo vestimenta (110) Arquitectura (43) Vida escolar (208)