🌟 본전도 못 찾다

1. 일한 결과가 좋기는커녕 오히려 나빠져서 안 한 것만 못하다.

1. NO RECUPERAR NI EL CAPITAL INICIAL: El resultado de un trabajo es tan malo que hubiera sido mejor no hacerlo.

🗣️ Ejemplo:

나는 괜히 친구를 도와주려다가 일을 망쳐서 본전도 못 찾았다.
I tried to help a friend for nothing, but i screwed up and i couldn't even find it.
지수는 선생님께 내 잘못을 고자질했다가 본전도 못 찾고 혼만 났다.
Jisoo was scolded for telling the teacher about my mistake.

🗣️ 본전도 못 찾다 @ Ejemplo

까닥하다가는 본전도 못 찾다. [까닥하다]

💕Start 본전도못찾다 🌾End

Start 본

본 End

Start 전

전 End

Start 도

도 End

Start 못

못 End

Start 찾

찾 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Salud (155) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida escolar (208) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • Relaciones humanas (255) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Diferencias culturales (47) • Describiendo vestimenta (110) • Fin de semana y vacaciones (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (82) • Haciendo compras (99) • Deporte (88) • Eventos familiares (57) • Expresando fechas (59) • Ley (42) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Medios de comunicación (47) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Usando transporte (124) • Vida en Corea (16) • En el hospital (204) • Presentando comida (78)