🌟 불평스럽다 (不平 스럽다)
Adjetivo
1. 마음에 들지 않아 못마땅하게 여기는 느낌이 있다.
1. DISGUSTADO, FASTIDIADO, MALHUMORADO, MOLESTO: Que está insatisfecho porque algo le desagrada.
-
불평스러운 눈치.
A discontented look. -
불평스러운 목소리.
Complaining voice. -
불평스러운 얼굴.
A discontented face. -
불평스럽게 행동하다.
Behave grudgingly. -
반응이 불평스럽다.
The reaction is grumbling. -
동생은 옷이 마음에 들지 않는지 입을 삐죽 내밀어 불평스러운 표정을 지었다.
My brother pout out his mouth to see if he liked the clothes, and gave a discontented look. -
최근 남자 친구의 행동이 불평스럽던 터라 쌓였던 감정을 한꺼번에 쏟아 냈다.
My boyfriend's recent behavior was so frustrating that he poured out all his pent-up emotions at once. -
지수는 아무리 불평스럽고 힘든 일이라도 맡은 바 책임을 다했다.
Jisoo fulfilled her responsibilities no matter how grumpy and hard it was. -
♔
이 대리한테는 아무 일도 못 시키겠어.
I can't get assistant manager lee to do anything.
♕ 그러게. 지시만 내리면 불평스러운 표정을 하고서는 대답도 하는 둥 마는 둥 하더라.
Yeah. every time i give directions, i look unhappy and answer them.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 불평스럽다 (
불평스럽따) • 불평스러운 (불평스러운) • 불평스러워 (불평스러워) • 불평스러우니 (불평스러우니) • 불평스럽습니다 (불평스럽씀니다)
📚 Palabra derivada: • 불평스레: 마음에 불만이 있어 못마땅하게 여기는 데가 있게.
🌷 ㅂㅍㅅㄹㄷ: Initial sound 불평스럽다
-
ㅂㅍㅅㄹㄷ (
불편스럽다
)
: 무엇을 사용하거나 이용하는 것이 편리하거나 쉽지 않은 데가 있다.
Adjetivo
🌏 INCÓMODO, DIFICULTOSO: Que es incómodo o difícil de usar. -
ㅂㅍㅅㄹㄷ (
불평스럽다
)
: 마음에 들지 않아 못마땅하게 여기는 느낌이 있다.
Adjetivo
🌏 DISGUSTADO, FASTIDIADO, MALHUMORADO, MOLESTO: Que está insatisfecho porque algo le desagrada.
• Relaciones humanas (255) • Vida residencial (159) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima (53) • Vida diaria (11) • Política (149) • Medios de comunicación (47) • Lengua (160) • Ley (42) • Expresando fechas (59) • Pidiendo disculpas (7) • Actuación y diversión (8) • Eventos familiares (57) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Fin de semana y vacaciones (47) • Asuntos sociales (67) • En la farmacia (10) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Tarea doméstica (48) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Relaciones humanas (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Eventos familiares (festividad) (2) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando horas (82)