🌟 상습 (常習)
Sustantivo
1. 좋지 않은 버릇이나 일이 계속 반복됨.
-
상습 구타.
Habitual beating. -
상습 도박.
Routine gambling. -
상습 사기.
Habitual fraud. -
상습 수해 지역.
Regularly flooded areas. -
상습 절도.
Habitual theft. -
상습 정체.
Habitual gridlock. -
상습 체납자.
A habitual delinquent. -
상습 침수 지역.
An area of habitual flooding. -
상습 투약.
Habitual administration. -
상습 폭행.
Habitual assault. -
그는 마약을 상습 투약하여 경찰에 잡혀갔다.
He was arrested by the police for habitually taking drugs. -
올해도 홍수로 피해를 입은 상습 수해 지역에 자원봉사자들이 모였다.
Volunteers gathered in the flood-stricken areas this year. -
♔
아줌마, 유리창 깬 것 한 번만 더 봐주세요.
Ma'am, please look at the broken window one more time.
♕ 안 돼. 너희는 상습으로 장난치잖니. 이번엔 혼 좀 나야겠다.
No. you guys are playing around. i'm going to get in trouble this time.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 상습 (
상습) • 상습이 (상스비) • 상습도 (상습또) • 상습만 (상슴만)
📚 Palabra derivada: • 상습적(常習的): 좋지 않은 버릇이나 일을 계속 반복하는. • 상습적(常習的): 좋지 않은 버릇이나 일을 계속 반복하는 것.
🗣️ 상습 (常習) @ Ejemplo
- 우리 마을은 해마다 수해를 입는 상습 침수 지역이다. [해마다]
- 상습 도박꾼. [도박꾼 (賭博꾼)]
- 검찰은 권 씨가 상습 도박꾼들과 함께 거액의 판돈을 걸고 노름을 하고 있다는 정보를 입수했다. [도박꾼 (賭博꾼)]
- 상습 지각생. [지각생 (遲刻生)]
- 상습 도박장. [도박장 (賭博場)]
- 정부는 과태료를 상습 체납한 차량을 단속하기로 하였다. [체납하다 (滯納하다)]
- 상습 과용. [과용 (過用)]
- 상습적인 진통제 과용은 몸에 안 좋으니까 좀 줄여 봐. [과용 (過用)]
🌷 ㅅㅅ: Initial sound 상습
-
ㅅㅅ (
소설
)
: 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOVELA: Obra literaria en forma de historia escrita por creación de un autor. -
ㅅㅅ (
수술
)
: 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 OPERACIÓN, INTERVENCIÓN: Acción de incidir, amputar, poner o coser una parte del cuerpo para curar la enfermedad. -
ㅅㅅ (
순서
)
: 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ORDEN: Relación extendida delante y detrás, izquierda y derecha, arriba y abajo, etc. en una base establecida. -
ㅅㅅ (
사십
)
: 십의 네 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 CUARENTA: Número que representa cuatro veces al diez. -
ㅅㅅ (
세수
)
: 물로 손이나 얼굴을 씻음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LAVARSE LA CARA: Acción de lavarse la cara y las manos con agua. -
ㅅㅅ (
세상
)
: 지구 위 전체.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MUNDO: Todo sobre la tierra. -
ㅅㅅ (
실수
)
: 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ERROR, FALTA: Cosa que se hace erradamente por falta de conocimiento o negligencia. -
ㅅㅅ (
선수
)
: 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JUGADOR: Persona que se elige como el representante del partido o que se dedica al atletismo. -
ㅅㅅ (
생신
)
: (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUMPLEAÑOS: (HONORÍFICO) Día del nacimiento de una persona. -
ㅅㅅ (
소식
)
: 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOTICIA: Escrito o palabra que informa sobre la situación o circunstancia de una persona a la que no ve de seguido o se encuentra lejos. -
ㅅㅅ (
식사
)
: 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COMIDA: Acción de comer todos los días en una hora determinada tales como desayuno, almuerzo y cena. O ese alimento. -
ㅅㅅ (
사실
)
: 실제에 있어서.
☆☆☆
Adverbio
🌏 DE HECHO, EN EFECTO, EFECTIVAMENTE: En realidad. -
ㅅㅅ (
생선
)
: 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PESCADO CRUDO: Pez fresco capturado desde el agua para consumir. -
ㅅㅅ (
사실
)
: 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 HECHO, REALIDAD: Hecho que está sucediendo en el presente o hecho que sucedió realmente. -
ㅅㅅ (
사십
)
: 마흔의.
☆☆☆
Determinante
🌏 CUARENTA: Cuarenta. -
ㅅㅅ (
삼십
)
: 십의 세 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 TREINTA: Tres veces diez. -
ㅅㅅ (
삼십
)
: 서른의.
☆☆☆
Determinante
🌏 TREINTA: Que representa este número.
• Agradeciendo (8) • Viaje (98) • En instituciones públicas (8) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191) • Prensa (36) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (82) • Tarea doméstica (48) • Clima y estación (101) • Clima (53) • Apariencia (121) • Sistema social (81) • Vida en Corea (16) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Diferencias culturales (47) • Asuntos sociales (67) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Comparando culturas (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentando comida (78) • Historia (92)