🌟 등에 업다

1. 남의 힘이나 세력에 의지하다.

1. AUPAR EN LA ESPALDA: Apoyarse en el poder o la fuerza del otro.

🗣️ Ejemplo:

사장의 조카인 그는 사장을 등에 업고 자기 마음대로 회사 생활을 했다.
A nephew of the president, he carried the president on his back and led his own company.
승규는 가족들의 도움과 응원을 등에 업고 예전보다 더 열심히 공부할 수 있었다.
Seung-gyu was able to study harder than before with the help and support of his family on his back.
국회 의원이 되어 권력을 등에 업게 된 그는 부당한 방법으로 재산을 늘려 나가기 시작했다.
After becoming a member of the national assembly, he began to increase his wealth in an unjust manner.

🗣️ 등에 업다 @ Ejemplo

등에 업다. [업다]
권력을 등에 업다. [업다]

🌷 ㄷㅇㅇㄷ: Initial sound 등에 업다

ㄷㅇㅇㄷ ( 들어오다 ) : 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ENTRAR: Pasar de fuera adentro
ㄷㅇㅇㄷ ( 돌아오다 ) : 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 REGRESAR, VOLVER: Retornar al lugar de donde se partió o al estado que antes se tenía.
ㄷㅇㅇㄷ ( 들어앉다 ) : 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다. ☆ Verbo
🌏 INVITAR A SENTARSE: Hacer pasar para tomar asiento o hacer que alguien ubicado detrás, tome asiento delante.
ㄷㅇㅇㄷ ( 들여오다 ) : 밖에서 안으로 가져오다. ☆ Verbo
🌏 TRAER: Llevar una cosa de fuera adentro.
ㄷㅇㅇㄷ ( 등에 업다 ) : 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 AUPAR EN LA ESPALDA: Apoyarse en el poder o la fuerza del otro.
ㄷㅇㅇㄷ ( 돌아앉다 ) : 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다. Verbo
🌏 SENTARSE EN OTRA DIRECCIÓN: Moverse hasta sentarse al revés de como estaba.

💕Start 등에업다 🌾End

Start 등

등 End

Start 에

에 End

Start 업

업 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Cultura gastronómica (104) • Religión (43) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Asuntos sociales (67) • Relaciones humanas (255) • Vida escolar (208) • Filosofía, ética (86) • Presentando comida (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Política (149) • Relaciones humanas (52) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ocio (48) • Arquitectura (43) • Vida diaria (11) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura popular (52) • Clima (53) • Deporte (88) • Haciendo compras (99) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Sistema social (81) • Viaje (98)