🌟 섣부르다
Adjetivo
1. 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
1. TORPE: Dícese de comportamiento torpe, poco acertado o falto de habilidad.
-
섣부른 생각.
A hasty idea. -
섣부른 전망.
A hasty prospect. -
섣부른 판단.
Hasty judgment. -
분석이 섣부르다.
The analysis is hasty. -
행동이 섣부르다.
Act rashly. -
나는 신중하지 못하게 섣부른 말을 한 것을 후회했다.
I regretted having said anything rash without discretion. -
이 일의 한 쪽 면만 보고 결론을 섣부르게 판단하면 안 된다.
You should not jump to conclusions by looking only at one side of this work. -
♔
우리 오늘 수업시간에 선생님께 장난을 쳐 볼까?
Shall we play tricks on the teacher in class today?
♕ 아니, 섣부르게 행동 했다가 선생님께 크게 혼날 수도 있어.
No, you might get in big trouble with your teacher for acting rashly.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 섣부르다 (
섣ː뿌르다) • 섣부른 (섣ː뿌른) • 섣불러 (섣ː뿔러) • 섣부르니 (섣ː뿌르니) • 섣부릅니다 (섣ː뿌름니다)
🌷 ㅅㅂㄹㄷ: Initial sound 섣부르다
-
ㅅㅂㄹㄷ (
신비롭다
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
☆
Adjetivo
🌏 MISTERIOSO, ENIGMÁTICO: Que se siente tan sorprendente y maravilloso que es difícil de comprender con criterios normales. -
ㅅㅂㄹㄷ (
섣부르다
)
: 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
Adjetivo
🌏 TORPE: Dícese de comportamiento torpe, poco acertado o falto de habilidad.
• Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17) • Describiendo vestimenta (110) • Vida laboral (197) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando fechas (59) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Lengua (160) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (8) • Viaje (98) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Expresando caracteres (365) • Buscando direcciones (20) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Diferencias culturales (47) • Amor y matrimonio (28) • Medios de comunicación (47) • Arte (23) • Intercambiando datos personales (46)