🌟 설정 (設定)

☆☆   Sustantivo  

1. 새로 만들어 정함.

1. ESTABLECIMIENTO: Tomar la decisión para establecer o fundar una cosa nueva.

🗣️ Ejemplo:
  • 구역 설정.
    Zone setting.
  • 기능 설정.
    Setting up the function.
  • 목표 설정.
    Target setting.
  • 상황 설정.
    Situation settings.
  • 설정이 되다.
    Be set up.
  • 설정을 하다.
    Set up.
  • 설정에 따르다.
    Follow the setting.
  • 최근에 양국 사이에 있는 바다의 관할권 설정을 두고 외교적 마찰이 있었다.
    Recently there has been diplomatic friction over the setting of jurisdiction in the sea between the two countries.
  • 처음 만들어진 대본의 설정에 따르면 마지막에 남녀 주인공은 모두 죽게 된다.
    According to the setting of the original script, both male and female characters die at the end.
  • 내 휴대 전화의 시계가 이 분 정도 늦는 것 같아.
    I think my cell phone clock is about two minutes late.
    시간 설정을 할 때 손으로 직접 하지 말고 표준 시계에 맞춰야 해.
    When setting the time, you should set the standard clock, not by hand.

🗣️ Pronunciación, Uso: 설정 (설쩡)
📚 Palabra derivada: 설정되다(設定되다): 새로 만들어져 정해지다. 설정하다(設定하다): 새로 만들어 정하다.

🗣️ 설정 (設定) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Ley (42) Vida en Corea (16) Cultura popular (82) Ocio (48) Clima y estación (101) Arquitectura (43) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Asuntos sociales (67) Mirando películas (105) Fijando citas (4) En la farmacia (10) Vida residencial (159) Haciendo llamadas telefónicas (15) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo compras (99) Clima (53) Asuntos medioambientales (226) Presentando comida (78) Amor y matrimonio (28) Información geográfica (138) Buscando direcciones (20) Psicología (191) Fin de semana y vacaciones (47) Cultura popular (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Política (149) Noviazgo y matrimonio (19) Lengua (160) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Expresando caracteres (365)