🌟 쇠망하다 (衰亡 하다)
Verbo
1. 힘이나 세력이 점점 약해져 망하다.
-
쇠망한 원인.
Causes of decay. -
국가가 쇠망하다.
The country is in decay. -
나라가 쇠망하다.
The country is in decay. -
문명이 쇠망하다.
Civilization is in decay. -
민족이 쇠망하다.
The nation is in decay. -
저절로 쇠망하다.
Collapse by itself. -
그는 만물은 번성하면 반드시 쇠망하고, 일어남이 있으면 도로 무너짐도 있다고 말했다.
He said, "everything must be ruined when it thrives, and if it does rise, it will fall back.". -
그 나라는 결국 쇠망하고 말았지만, 화려했던 그 시절의 문화는 아직까지 이어지고 있다.
The country eventually collapsed, but the splendid culture of those days still continues. -
이 민족은 한때 넓은 땅을 차지할 만큼 강했으나 다른 민족의 침입으로 쇠망하여 다른 땅으로 옮겨 갔다.
This people were once strong enough to occupy a large land, but collapsed by the intrusion of another people and moved on to another land.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쇠망하다 (
쇠망하다) • 쇠망하다 (쉐망하다)
📚 Palabra derivada: • 쇠망(衰亡): 힘이나 세력이 점점 약해져 망함.
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 쇠망하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
Adjetivo
🌏 MINUCIOSO, DETALLADO: Que hace las cosas con mucha atención y cuidado hasta en los menores detalles. -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
Adjetivo
🌏 CLARO: Claro y distinto. -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
Adjetivo
🌏 DESOLADO: Dícese de un paisaje inhóspito y solitario. -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
Adjetivo
🌏 DISTRAÍDO, INQUIETO: Dícese del ambiente desordenado o actitud nerviosa de una persona o de las cosas mezcladas desordenadamente. -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjetivo
🌏 INCÓMODO: Que nota la novedad con alguien por no estar cercano o acostumbrado a él o ella.
• Buscando direcciones (20) • Presentando comida (78) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (59) • Contando episodios de errores (28) • Tarea doméstica (48) • Salud (155) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (festividad) (2) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Vida en Corea (16) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • Arte (76) • Asuntos medioambientales (226) • Arquitectura (43) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • Expresando caracteres (365) • Ciencia y Tecnología (91) • Viaje (98) • Fin de semana y vacaciones (47) • Mirando películas (105)