🌟 수틀리다

Verbo  

1. 자신의 뜻대로 되지 않아 마음에 들지 않다.

1. MOLESTARSE, FASTIDIARSE, ENOJARSE: Estar descontento por no realizar algo como su voluntad.

🗣️ Ejemplo:
  • 사소한 일에 수틀리다.
    Mistaken by trifles.
  • 수틀려서 그만두다.
    To quit in a twist.
  • 수틀려서 나가다.
    Go out in a twist.
  • 수틀려서 일어나다.
    Get up in a twist.
  • 수틀리게 나오다.
    Come out wrong.
  • 친구는 뭐 때문에 수틀렸는지 집에 가는 내내 한마디도 안 했다.
    My friend didn't say a word all the way home, as to what had caused the trouble.
  • 민준이는 상사의 태도에 수틀려서 갑자기 회사를 그만두었다.
    Min-jun suddenly quit the company because of his boss's attitude.
  • 너는 뭐에 수틀려서 아침부터 신경질이야?
    What are you so upset about that you're nervousness from the morning?
    일이 생각대로 안 되니까 짜증이 나잖아.
    Things don't work out the way you want them to.

🗣️ Pronunciación, Uso: 수틀리다 (수틀리다) 수틀리어 (수틀리어수틀리여) 수틀리니 ()

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo saludos (17) Cultura popular (82) Agradeciendo (8) Religión (43) Haciendo pedidos de comida (132) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (59) Intercambiando datos personales (46) Tarea doméstica (48) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Ley (42) Presentando comida (78) Filosofía, ética (86) Comparando culturas (78) Vida escolar (208) En instituciones públicas (8) Relaciones humanas (52) Salud (155) Información geográfica (138) Haciendo compras (99) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando fechas (59) Describiendo la apariencia física (97) Cultura popular (52) Clima y estación (101) Pidiendo disculpas (7) Eventos familiares (57) Vida laboral (197) Noviazgo y matrimonio (19)