WORDROW
|
🔍

🌟 쉰내

Sustantivo  

1. 상한 음식에서 나는 시큼한 냄새.

1. HEDOR: Olor a rancio que se desata de un alimento descompuesto.

🗣️ Ejemplo:
  • 가득한 쉰내.
    Full of smell.
  • 쉰내가 나다.
    Smells sour.
  • 쉰내가 심하다.
    Severe smell.
  • 쉰내가 진동하다.
    The smell is vibrating.
  • 쉰내가 코를 찌르다.
    Smells like a fish in the nose.
  • 나는 동생이 오래 먹지 않고 둬서 쉰내가 나는 밥을 버렸다.
    I left my brother without eating for a long time, so i threw away the stinking rice.
  • 지수는 나물을 냉장고에 넣는 걸 잊어버려서 다음날 통을 열었더니 상한 나물에서 심한 쉰내가 났다.
    Jisoo forgot to put the vegetables in the fridge, so the next day she opened the cask and there was a bad smell in the spoiled herbs.
  • ♔ 이 우유 맛이 좀 이상하네.
    This milk tastes a little weird.
    ♕ 이거 상했어. 쉰내가 이렇게 나는데 몰랐어?
    This is rotten. didn't you know it smells like this?

2. 옷이나 천이 땀 등에 찌들어 나는 시큼한 냄새.

2. HEDOR: Mal olor que se desata de una ropa o tela empapada de sudor.

🗣️ Ejemplo:
  • 땀의 쉰내.
    The smell of sweat.
  • 퀴퀴한 쉰내.
    A quilted smell.
  • 쉰내가 나다.
    Smells sour.
  • 쉰내가 섞이다.
    The smell mixes.
  • 쉰내를 없애다.
    Get rid of the smell.
  • 쉰내를 풍기다.
    Smell the smell.
  • 비를 맞아 눅눅해진 옷의 냄새를 맡자 쉰내가 코를 찔렀다.
    When i smelled the damp clothes in the rain, the smell of the wet clothes hit my nose.
  • 나는 운동을 한 후 땀에 젖어 쉰내가 나는 옷을 벗고 새 옷으로 갈아입었다.
    After exercising, i took off my sweaty, stinking clothes and changed them into new ones.
  • ♔ 빨래를 좀 하는 게 어때? 쌓인 옷에서 쉰내가 너무 심하게 나.
    Why don't you do some laundry? the pile of clothes smells so bad.
    ♕ 나도 빨고 싶은데 계속 비가 와서 빨래를 못 하고 있어.
    I want to wash it too, but it keeps raining so i can't do it.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 쉰내 (쉰ː내)

🌷 ㅅㄴ: Initial sound 쉰내

💕Start 쉰내 🌾End

Start 쉰

쉰 End

Start 내

내 End


📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Eventos familiares (57) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida diaria (11) • Ley (42) • Lengua (160) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando fechas (59) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Agradeciendo (8) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Economía•Administración de empresas (273) • Diferencias culturales (47) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo la apariencia física (97) • Historia (92) • Religión (43) • Arte (23)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy