🌟 시간표 (時間表)

☆☆☆   Sustantivo  

1. 시간대별로 할 일 등을 적어 넣은 표.

1. HORARIO: Lista que indica por horas las actividades a ejecutar.

🗣️ Ejemplo:
  • 수업 시간표.
    Class timetable.
  • 작업 시간표.
    Task timetable.
  • 시간표가 엉성하다.
    The timetable is sloppy.
  • 시간표를 만들다.
    Make a timetable.
  • 시간표를 변경하다.
    Change the timetable.
  • 시간표를 작성하다.
    Draw up a timetable.
  • 시간표를 짜다.
    Draw up a timetable.
  • 시간표를 확인하다.
    Check the timetable.
  • 시간표에 따르다.
    Follow the timetable.
  • 근무 시간표를 확인하면 현재 근무자가 누구인지 알 수 있다.
    Check the work schedule to find out who the current employee is.
  • 나는 수강 신청을 끝내고 이번 학기 수업 시간표를 작성했다.
    I've finished enrolling for classes and made a timetable for this semester.
  • 오늘 국어 수업 시간에 왜 수학 수업을 하게 된 거야?
    Why are you taking math classes in korean class today?
    선생님의 개인 사정 때문에 시간표가 변경됐대.
    The timetable has been changed because of your personal reasons.

2. 기차, 자동차, 배, 비행기 등이 출발하고 도착하는 시간을 적어 놓은 표.

2. HORARIO, ITINERARIO: Lista que indica la hora de partida y llegada de un tren, coche, barco, avión, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 기차 시간표.
    Train timetable.
  • 시간표.
    A ship timetable.
  • 비행기 시간표.
    Flight timetable.
  • 유람선 시간표.
    The cruise ship timetable.
  • 자동차 시간표.
    An automobile timetable.
  • 시간표가 변경되다.
    Timeline changed.
  • 시간표를 확인하다.
    Check the timetable.
  • 내 휴대 전화에서는 서울 시내 버스 시간표를 확인할 수 있다.
    You can check the bus schedule in downtown seoul on my cell phone.
  • 기차 시간표가 자주 바뀌어서 이용자들이 큰 불편을 겪고 있다.
    The train timetable changes frequently, causing great inconvenience to users.
  • 우리 여행사 홈페이지에서는 비행기 시간표, 호텔 예약 정보 등을 실시간으로 확인할 수 있다.
    On our travel agency's website, you can check your flight schedule, hotel reservation information, etc. in real time.
  • 혹시 이 유람선이 몇 시에 출발하는지 알아?
    Do you happen to know what time this cruise ship leaves?
    잠깐만, 시간표 좀 보고 올게.
    Wait, let me check the timetable.

🗣️ Pronunciación, Uso: 시간표 (시간표)
📚 Categoría: Enseñanza y aprendizaje   Vida escolar  

🗣️ 시간표 (時間表) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Economía•Administración de empresas (273) Religión (43) Invitación y visita (28) Vida en Corea (16) Actuación y diversión (8) Expresando emociones/sentimientos (41) Diferencias culturales (47) Noviazgo y matrimonio (19) Haciendo llamadas telefónicas (15) Ocio (48) Contando episodios de errores (28) Fin de semana y vacaciones (47) Haciendo saludos (17) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Arte (76) Expresando fechas (59) Describiendo la apariencia física (97) Vida laboral (197) Vida escolar (208) Pasatiempo (103) Describiendo ubicaciones (70) Apariencia (121) Sistema social (81) Mirando películas (105) Psicología (191) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando horas (82) Salud (155) Cultura popular (82) Expresando días de la semana (13)