🌟 확실히 (確實 히)

☆☆   Adverbio  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 확실히 (확씰히)

• 인지되다 (認知되다) : 어떤 사실이 확실히 그렇다고 여겨져 이해되다.
• 인지하다 (認知하다) : 어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 알다.
• 확보하다 (確保하다) : 확실히 가지고 있다.
• 확보 (確保) : 확실히 가지고 있음.
• 확보되다 (確保되다) : 확실히 갖춰져 있다.
• 단연 (斷然) : 무엇의 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
• 단연코 (斷然코) : 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
• 단연히 (斷然히) : 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
• 모르면 몰라도 : 반드시 그렇다고 말할 수는 없지만 거의 확실히.
• 말할 것도 없다 : 굳이 말하지 않아도 확실히 그렇다.
• 부동표 (浮動票) : 선거 때, 투표를 할 정당이나 후보자를 확실히 정하지 않은 사람의 표.
• 반신반의 (半信半疑) : 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.
• 반신반의하다 (半信半疑하다) : 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심하다.
• 담보하다 (擔保하다) : 확실히 믿을 수 있게 보증하다.
• 의문시되다 (疑問視되다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여겨지다.
• 의문스럽다 (疑問스럽다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다.
• 의문시하다 (疑問視하다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여기다.
• 의문점 (疑問點) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 부분.
• 세우다 : 계획이나 결심을 확실히 정하다.
• 인지 (認知) : 어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 앎.

• 네, 저희 회사의 핵심 기술로 제조되었기 때문에 기존 제품과는 확실히 다릅니다. [제조되다 (製造되다)]
• 맞아요. 확실히 또래의 일반 청소년들과는 다르죠? [일반 (一般)]
• 응, 다른 아이들과는 확실히 달랐어. [범상하다 (凡常하다)]
• 확실히 변별되다. [변별되다 (辨別되다)]
• 확실히 구별되다. [구별되다 (區別되다)]
• 확실히 기억시키다. [기억시키다 (記憶시키다)]
• 확실히 민준이는 좀 엉뚱한 게 황당무계한 데가 있다. [황당무계하다 (荒唐無稽하다)]
• 운동을 시작한 김에 식단 조절도 해서 건강 관리를 확실히 해야겠어. [-ㄴ 김에]
• 확실히 구명되다. [구명되다 (究明되다)]
• 확실히 구명되려면 더 많은 유적과 유물이 발견되어야 할 겁니다. [구명되다 (究明되다)]
• 네. 작년 입학생들의 성적과 대비를 해 보면 확실히 올해 입학생들이 뛰어나요. [대비 (對比)]
• 맞아. 적어도 대여섯 살은 돼야 확실히 구분될 수 있어. [구분되다 (區分되다)]
• 친구 사이라도 금전 관계는 확실히 해 두어야 해. [금전 (金錢)]
• 그래도 나는 그렇게 꼬집어서 말해 주니 고칠 점을 확실히 알겠던데. [꼬집다]
• 불분명하게 대답하지 말고 지금 확실히 말해. [불분명하다 (不分明하다)]
• 확실히 담판하다. [담판하다 (談判하다)]
• 김 사장은 그와 사업 문제를 확실히 담판하기 위해 오늘 회의를 열 생각이다. [담판하다 (談判하다)]
• 그래. 확실히 예전보다 문단 구조나 글의 짜임이 상당히 많이 좋아졌구나. [짜임]
• 비서를 시켜 회원 명단을 정리하거니와 다시 확실히 확인까지 해야 한다. [-거니와]
• 참기름이 다 떨어져서 어쩔 수 없이 나물을 그냥 무쳤더니 확실히 고소한 맛이 덜했다. [참기름]
• 일단 세 개는 확실히 뒤집혔으니까 걸이 나온 걸로 하자. [걸]
• 확실히 거꾸러트리다. [거꾸러트리다]
• 생일 선물로 받은 귀마개를 했더니 확실히 귀가 덜 시리다. [귀마개]
• 이 지역은 건기와 우기가 확실히 구별된다. [우기 (雨期)]
• 자네가 역시 젊어서 그런지 생각하는 게 확실히 다르군. [-군]
• 그는 뛰어난 업무 처리 능력과 지도력을 발휘하며 팀장으로 확실히 자리매김하였다. [자리매김하다]
• 확실히 정한 건 아니지만 눈에 잘 들어올 수 있게 밝은 색으로 하자던데요. [-재요]
• 알고 있어. 하지만 이번에는 성적을 확실히 높일 테니까 두고 봐. [높이다]
• 국회는 특검을 도입하여 그 고위 공직자의 비리를 확실히 밝혀 내자고 하였다. [특검 (特檢)]
• 확실히 오른쪽이 더 무겁구나. [팔]
• 이번 협상에서 우리 노조의 의견을 확실히 전달하도록 하시오. [흥정]
• 제가 가서 확실히 가르쳐 놓겠습니다. [훈련 (訓鍊/訓練)]
• 공사를 확실히 하다. [공사 (公私)]
• 그러게. 경량급 선수들과 확실히 비교된다. [중량급 (重量級)]
• 네, 특별 검사라고 하니까 이번에는 확실히 밝혀질 것 같아요. [특별 검사 (特別檢事)]
• 확실히 영상이 선명하고 깨끗하네요. [촬영기 (撮影機)]
• 어제 푹 쉬었더니 몸이 확실히 괜찮은데요. [-은데요]
• 네, 장군님. 방어 전선을 확실히 정비하겠습니다. [반격 (反擊)]
• 오늘내일 물리기만 하지 말고 확실히 약속을 지켜! [물리다]
• 네, 다시는 그런 짓을 못하도록 확실히 혼내 주세요. [다스리다]
• 역시 작가가 쓴 글이라서 그런지 그 글은 보통 사람이 쓴 글과는 확실히 달랐다. [다르다]
• 어떤 문법은 문장 단위에서는 그 의미가 확실히 드러나지 않고 담화 단위에서 이해해야 한다. [담화 (談話)]
• 그 투수는 작년보다 확실히 컨트롤이 좋아졌다. [컨트롤 (control)]
• 그 사람한테는 내가 확실히 못을 박아 두었으니 걱정하지 마세요. [못(을) 박다]
• 그는 확실히 결정되기 전까지는 이 사실의 발설을 삼갈 것을 내게 당부했다. [발설 (發說)]
• 확실히 가수로서의 생명이 짧긴 하지. [생명 (生命)]
• 진짜 범인이 잡힘으로 그 용의자는 결백했음이 확실히 증명되었다. [증명되다 (證明되다)]
• 어제 확실히 숙제를 다 했단 말입니다. [말]
• 확실히 매듭짓다. [매듭짓다]
• 아버지는 그 사람과의 결혼을 반대하겠다는 태도를 확실히 했다. [태도 (態度)]
• 이번 기말고사 문제는 난이도 조절을 확실히 해야 할 것 같아요. [중간시험 (中間試驗)]
• 실수가 없어야 하니까 자료 목록을 확실히 확인하라고요. [-라고요]
• 아니. 서로의 사생활을 침해하지 말자고 한계선을 확실히 그었어. [한계선 (限界線)]
• 아직 확실히 밝혀지진 않았지만 고대 이집트의 건축 기술이 놀라웠다는 건 분명해. [피라미드 (pyramid)]
• 네. 문단속을 확실히 할게요. [현관문 (玄關門)]
• 우리 선생님은 학생들이 싸우면 잘잘못을 확실히 가려서 꾸중하셨다. [잘잘못]
• 이전번 시합에 비해서는 확실히 는 것 같습니다. [이전번 (以前番)]
• 잘잘못은 확실히 짚고 넘어가야 한다. [짚고 넘어가다]
• 확실히 변신하다. [변신하다 (變身하다)]
• 내 교복을 친구의 교복에 대 보니 확실히 친구가 더 덩치가 컸다. [대다]
• 그런 건 싫다고 확실히 말을 해야 해. [두르다]
• 교통이 혼잡한 시간에 통행료를 징수하자 확실히 차량 이동이 줄어들었다. [징수하다 (徵收하다)]
• 승규는 종업원을 고용하면서 뒤탈이 없도록 계약서를 확실히 썼다. [뒤탈 (뒤頉)]
• 네. 군량미도 확실히 비축해 두고 모든 군사들은 전투 태세를 갖추었습니다. [군량미 (軍糧米)]
• 가을이 되니 확실히 피부가 무척 건조해. [로션 (lotion)]
• 간다든가 안 간다든가 확실히 말씀해 주세요. [-ㄴ다든가]
• 칠월은 잡초가 무성해지는 시기이므로 김매기를 확실히 해 줘야 한다. [김매기]
• 그 가수의 노래는 확실히 요즘 노래들과는 다른 것 같아. [차별화하다 (差別化하다)]
• 응, 확실히 기존의 노래와 차별화한 덕분에 인기를 끌 수 있었지. [차별화하다 (差別化하다)]
• 인용한 자료의 출처를 확실히 밝히세요. [출처 (出處)]
• 기초가 닦여야 다음 단계로 넘어갈 수 있으니 기본 동작을 확실히 익히도록 해. [닦이다]
• 확실히 잘라 말하다. [자르다]
• 확실히 구명하다. [구명하다 (究明하다)]
• 확실히 알다. [알다]
• 김 사장은 이번 실패가 과연 이 대리의 잘못으로 인한 것인지 확실히 알아내려고 하였다. [과연 (果然)]
• 아니, 이렇게 확실히 다른데 왜 모르겠다는 거야? [차이점 (差異點)]
• 자신의 능력을 회사에 확실히 어필한 그 선배는 좋은 조건으로 일자리를 얻게 되었다. [어필하다 (appeal하다)]
• 미국으로 어학연수를 다녀온 동생은 확실히 발음도 좋아졌고 미국 문화에 대해서 잘 알게 되었다. [어학연수 (語學硏修)]
• 어중간하게 말하지 말고 확실히 말하세요. [어중간하다 (於中間하다)]
• 그런 생각을 할 시간에 심사받을 준비나 확실히 하라고. [얼씬얼씬하다]
• 맞아, 할 건지 말 건지 말을 확실히 해 줬으면 좋겠어. [엉거주춤하다]
• 다음 달에 회사를 그만둘 생각이지만 지금 맡고 있는 일의 끝마무리는 확실히 할 것이다. [끝마무리]
• 난 순종적인 여자보다는 자신의 주장을 확실히 말하는 여자가 좋아. [여인상 (女人像)]
• 난 아직도 뭘 사야 할지 확실히 정하지 못했어. [우왕좌왕 (右往左往)]
• 군대는 계급에 따른 위계질서가 확실히 잡혀 있다. [위계질서 (位階秩序)]

• ㅎㅅㅎ ( 확실히 ) : 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하게. ☆☆ Adverbio
  🌏 SEGURAMENTE, CIERTAMENTE, DEFINITIVAMENTE: De modo que sea absolutamente cierto, seguro o igual que la realidad.
• ㅎㅅㅎ ( 활성화 ) : 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함. ☆ Sustantivo
  🌏 REVITALIZACIÓN, DINAMIZACIÓN: Estado en el que la función de una sociedad u organización está activa, o acción de hacer activa tal función.
• ㅎㅅㅎ ( 흡사히 ) : 거의 같을 정도로 비슷하게. Adverbio
  🌏 DE MANERA PARECIDA, DE MANERA CASI IDÉNTICA: De una manera muy similar.
• ㅎㅅㅎ ( 현실화 ) : 현실로 됨. 또는 현실에 맞게 만듦. Sustantivo
  🌏 REALIZACIÓN: Acción de convertirse en realidad. O acción de hacer algo conforme a la realidad.
• ㅎㅅㅎ ( 허술히 ) : 낡고 헐어서 보잘것없이. Adverbio
  🌏 POBREMENTE, HUMILDEMENTE: De modo que esté tan viejo y desgastado que parezca inútil.
• ㅎㅅㅎ ( 형상화 ) : 모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타냄. Sustantivo
  🌏 REALIZACIÓN, FIGURACIÓN, REPRESENTACIÓN: Acción de expresar algo vago en una forma concreta y tangible.
• ㅎㅅㅎ ( 형식화 ) : 형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타냄. Sustantivo
  🌏 FORMALIZACIÓN: Acción de expresar algo informal en determinadas formalidades.
• ㅎㅅㅎ ( 학생회 ) : 학생이 중심이 되어 어떤 일을 의논하여 결정하고 실행하는 조직이나 모임. Sustantivo
  🌏 ASOCIACIÓN DE ALUMNOS, CONSEJO ESTUDIANTIL: Organización o asociación estudiantil de una escuela, donde los alumnos discuten y toman decisiones por sí mismos sobre determinados asuntos.
• ㅎㅅㅎ ( 화석화 ) : 화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦. Sustantivo
  🌏 FOSILIZACIÓN: Conversión en fósil. O acción de convertir algo en fósil.
• ㅎㅅㅎ ( 환송회 ) : 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보내기 위해 갖는 모임. Sustantivo
  🌏 FIESTA DE DESPEDIDA: Encuentro que se mantienen para acompañar a alguien durante un rato a alguien que se va de un lugar, deseándole felicidad.

Start 확

확 End

Start 실

실 End

Start 히

히 End

• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida en Corea (16) • Pidiendo disculpas (7) • Deporte (88) • Clima y estación (101) • Invitación y visita (28) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ciencia y Tecnología (91) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Ley (42) • Describiendo la apariencia física (97) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (82) • Presentando comida (78) • Educación (151) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (8) • Agradeciendo (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Religión (43) • Política (149) • Clima (53) • Haciendo compras (99) • Vida escolar (208) • Pasatiempo (103) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (52)