🌟 입장 (入場)

☆☆   Sustantivo  

1. 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어감.

1. ENTRADA: Acción de entrar en el recinto en donde se organiza algún evento o presentación.

🗣️ Ejemplo:
  • 입장 시간.
    Entrance time.
  • 입장이 끝나다.
    Entered.
  • 입장이 늦어지다.
    The entrance is delayed.
  • 입장을 막다.
    Blocking entry.
  • 입장을 하다.
    Make an entrance.
  • 입장을 허락하다.
    Permit entry.
  • 시험장에는 수험생을 제외한 학부모님들의 입장이 금지됐다.
    Parents except for test takers were prohibited from entering the test site.
  • 공연의 시작 시간이 다가오자 입장을 서둘러 달라는 안내 방송이 나왔다.
    As the start time of the performance approached, an announcement was made asking for a hurry to enter.
Antónimo 퇴장(退場): 어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감., 연극 무대 등에서 등장인물이 무대…

🗣️ Pronunciación, Uso: 입장 (입짱)
📚 Palabra derivada: 입장하다(入場하다): 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가다.
📚 Categoría: Cultura popular  


🗣️ 입장 (入場) @ Acepción

🗣️ 입장 (入場) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) Asuntos medioambientales (226) Vida diaria (11) Invitación y visita (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Presentando comida (78) En la farmacia (10) Prensa (36) Usando transporte (124) Cultura popular (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Amor y matrimonio (28) Clima y estación (101) Vida residencial (159) Vida laboral (197) Intercambiando datos personales (46) Clima (53) Expresando días de la semana (13) Actuación y diversión (8) Cultura gastronómica (104) Agradeciendo (8) Haciendo saludos (17) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Expresando caracteres (365) Pidiendo disculpas (7) Viaje (98) Vida escolar (208) Trabajo y Carrera profesional (130) Diferencias culturales (47)