🌟 자유시 (自由詩)
Sustantivo
1. 정해진 글자의 수나, 음의 강하고 약함, 길고 짧음, 높고 낮음과 같은 특정한 형식에 얽매이지 않고 자유로운 형식으로 이루어진 시.
1. VERSO LIBRE: Poesía hecha de forma libre sin someterse a determinada formalidad como cantidad establecida de letras, tonalidad fuerte y débil, tonalidad larga y corta, tonalidad alta y baja, etc.
-
자유시를 낭독하다.
Read a free poem. -
자유시를 만들다.
Make a free poem. -
자유시를 쓰다.
Write a free verse. -
자유시를 읽다.
Read a free poem. -
자유시를 창작하다.
Create a free poem. -
생각나는 대로 적은 유민이의 글은 마치 자유시처럼 보였다.
Yu-min's writing, as it came to mind, looked like a free poem. -
시인은 어지러운 감정을 리듬이 불규칙한 자유시로 표현했다.
The poet expressed dizzying emotions as free verse with irregular rhythms.
Palabar de referencia
정형시(定型詩): 정해진 형식과 규칙 등을 지켜서 지은 시.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 자유시 (
자유시)
🗣️ 자유시 (自由詩) @ Ejemplo
- 현대시는 율격의 모습을 기준으로 정형시와 자유시, 산문시로 나뉜다. [산문시 (散文詩)]
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 자유시
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE GRADUACIÓN: Acto para conmemorar el término del currículo académico determinado por la escuela. -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTACIÓN DE SERVICIO, GASOLINERA: Lugar en donde se llena el aceite que sirve de combustible del vehículo. -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
Sustantivo
🌏 IMPORTANCIA, IMPRESCINDIBLE, ESENCIAL: Cualidad o factor valioso y muy necesario. -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
Sustantivo
🌏 GRADUADO: Estudiante que terminó todo el currículo académico designado por la escuela. -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
Sustantivo
🌏 APLICACIÓN, FORMULARIO: Documento que se entrega tras completarlo para integrar una organización o encargarse de un trabajo. -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
Sustantivo
🌏 DIGNIDAD: Cualidad de excelencia o realce. -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
Sustantivo
🌏 IMPORTANCIA, IMPRESCINDIBLE, ESENCIAL: Consideración como algo importante. -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
Sustantivo
🌏 AUTONOMÍA: Cualidad de controlar su propia acción basándose en su propio principio sin someterse al mando o la restricción de otra persona. -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
Sustantivo
🌏 RAYOS ULTRAVIOLETAS: Luz invisible de onda corta que sale del sol.
• Sistema social (81) • Historia (92) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Fijando citas (4) • Expresando horas (82) • Arte (76) • Fin de semana y vacaciones (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pasatiempo (103) • Apariencia (121) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (82) • Comparando culturas (78) • Diferencias culturales (47) • Prensa (36) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (8) • Filosofía, ética (86) • Invitación y visita (28) • Describiendo la apariencia física (97) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Arquitectura (43) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando caracteres (365) • Expresando emociones/sentimientos (41)