🌟 전가하다 (轉嫁 하다)

Verbo  

1. 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.

1. IMPUTAR, ACHACAR: Atribuir a alguien culpa o responsabilidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 전가하는 결과.
    The result of the transfer.
  • 전가하는 일.
    Transferring work.
  • 책임을 전가하다.
    Shift the responsibility on.
  • 국민에게 전가하다.
    Pass on to the people.
  • 남에게 전가하다.
    Pass it on to others.
  • 담당자에게 전가하다.
    Pass on to the person in charge.
  • 임원들은 정책의 부작용으로 인한 책임을 타인에게 전가했다.
    Executives shifted the blame for the adverse effects of policy to others.
  • 담당자는 서로 책임만 전가하고 있는 상황이라 규정이 실행되지 못한다.
    The regulations cannot be implemented because the person in charge is only passing on responsibility to each other.
  • 그쪽 차가 먼저 와서 박았잖아요.
    Your car hit you first.
    이보세요. 말은 제대로 해야죠. 그렇게 책임을 전가하면 안되죠!
    Look. you have to speak properly. you can't pass the buck like that!

🗣️ Pronunciación, Uso: 전가하다 (전ː가하다)
📚 Palabra derivada: 전가(轉嫁): 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘김.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Deporte (88) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Eventos familiares (festividad) (2) Presentación-Presentación de la familia (41) Ocio (48) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Describiendo la apariencia física (97) Fin de semana y vacaciones (47) Describiendo ubicaciones (70) Educación (151) Haciendo pedidos de comida (132) Asuntos medioambientales (226) Invitación y visita (28) Fijando citas (4) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Ciencia y Tecnología (91) Agradeciendo (8) En la farmacia (10) Medios de comunicación (47) Buscando direcciones (20) Vida escolar (208) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida en Corea (16) Historia (92) Comparando culturas (78) En instituciones públicas (8) Mirando películas (105)