🌟 조용조용
Adverbio
1. 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전한 모양.
1. MUY SILENCIOSAMENTE: Lo que está en un estado muy tranquilo sin hacer mucho ruido al hablar o moverse.
-
조용조용 걷다.
Walk quietly. -
조용조용 기도하다.
Pray quietly. -
조용조용 나가다.
Quietly go out. -
조용조용 들어가다.
Quietly go in. -
조용조용 말하다.
Speak quietly. -
조용조용 이야기하다.
Talk quietly. -
도서관에서는 발소리가 들리지 않도록 조용조용 걷는 것이 예의이다.
It's polite to walk quietly so that you don't hear footsteps in the library. -
우리는 다른 사람들에게 방해되지 않도록 조용조용 이야기를 나누었다.
We talked quietly so as not to disturb others. -
♔
뭘 그렇게 너희끼리 조용조용 귓속말을 하고 있는 거야?
Why are you whispering among yourselves?
♕ 남들이 들으면 안 되는 비밀 이야기거든.
It's a secret story that no one should hear.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 조용조용 (
조용조용)
📚 Palabra derivada: • 조용조용하다: 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전하다.
🗣️ 조용조용 @ Ejemplo
- 왜 위에서 이런 일은 조용조용 넘어가잡디까? [-잡디까]
🌷 ㅈㅇㅈㅇ: Initial sound 조용조용
-
ㅈㅇㅈㅇ (
조용조용
)
: 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전한 모양.
Adverbio
🌏 MUY SILENCIOSAMENTE: Lo que está en un estado muy tranquilo sin hacer mucho ruido al hablar o moverse. -
ㅈㅇㅈㅇ (
중얼중얼
)
: 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 MURMURANDO: Sonido que produce alguien que habla solo y en voz tan baja que otros no le entienden. O tal forma de hablar. -
ㅈㅇㅈㅇ (
종알종알
)
: 주로 여자나 아이들이 남이 알아듣지 못할 정도의 작은 목소리로 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 HABLANDO ENTRE DIENTES: Generalmente, sonido que generan mujeres o niños al hablar en voz tan baja que es imposible de reconocer su contenido. O tal forma de hablar. -
ㅈㅇㅈㅇ (
제일주의
)
: 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.
Sustantivo
🌏 PRIMER PRINCIPIO: Idea o convicción que se desea realizar poniendo en primer lugar cierto principio o valor.
• Amor y matrimonio (28) • Vida escolar (208) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Asuntos sociales (67) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ley (42) • Haciendo compras (99) • Viaje (98) • Contando episodios de errores (28) • Relaciones humanas (52) • Vida diaria (11) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Prensa (36) • Fijando citas (4) • Diferencias culturales (47) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Expresando caracteres (365) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Psicología (191) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Comparando culturas (78) • Vida laboral (197) • Educación (151)